+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Noticias
    • Área Metropolitana
    • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
    • Política
    • Filtrado
    • Economía
    • Puerto Negocios
    • Dólar Hoy
    • Educación
    • Salud
    • Información General
    • Regionales
    • Internacionales
    • Opinión
    • Escenarios & Sociedad
    • Show
    • Contenido Patrocinado
  • Deportes
    • Actualidad Sabalera
    • Actualidad Tatengue
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Clasificados
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
    • Campolitoral
  • Servicios
    • Clima
    • Agenda Cultural
  • Especiales
    • Portada
    • Arte
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
    • Podcast
    • Radios en vivo
  • Institucional
    • Autores
    • Temas
    • Quienes Somos
    • Alianzas
    • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Juegos Suramericanos 2026
Colón
Unión

ACTUALIDAD SABALERA

Hugo Villarruel y Osvaldo Mazo, 'Villita' y el chaqueño...

Eran dos "8" que jugaban para 10

Colón los disfrutó en los dorados ‘70. Sus historias, aquél equipo del Gitano lleno de buenos jugadores, sus lesiones y sus anécdotas. El chaqueño “resignó” la selección para venir a Colón (integraba aquél combinado del interior que había armado el Flaco Menotti). Lo de “Villita”, con el Flaco lo fue a ver a la cancha de Ferro, es una historia increíble. Dos tipazos, queribles, entrañables, tan cordiales afuera de la cancha como talentosos adentro, cuando la “rompían”.

Eran dos "8" que jugaban para 10Eran dos "8" que jugaban para 10

Domingo 14.6.2020
 14:37hs
Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Enrique Cruz
Por: 
Enrique Cruz
|
Jefe Deportes.

“El éxito es lo que haces con tu habilidad. Es la forma en que utiliza tu talento”. (George Allen).

Se cruzaron una vez, una sola vez. No hizo falta más. La pelota los unió. Se hicieron amigos, pero antes fueron “compinches”. En ese entonces, había varios “compinches” en Colón. Se buscaban y se encontraban. Y si no estaban los dos juntos en la cancha —porque jugaban en el mismo puesto aunque el Gitano Juárez los ponía a todos igual—, había otros con esa misma empatía. Alguna vez el Flaco Menotti insistió con las famosas “sociedades”. En aquél equipo había un montón. Pero Osvaldo Mazo y Hugo Villarruel tenían todo lo que deben tener los grandes jugadores: talento, buen pie, despliegue, gol. Todo eso en un tiempo de abundancia de calidad individual. Pero ellos se destacaban. “Ya van a ver... ya van a ver... como la pisa Villarruel”, cantaba la hinchada. El Gitano Juárez, un bohemio, un lírico pero también un sabio del fútbol, un hombre que le enseñó a Menotti, marcó a ellos. Al chaqueño Mazo lo trajo de Salta, porque lo había dirigido en Juventud Antoniana. A “Villita” lo tenía como su “mascota”. No son propensos a hablar, no les gusta la exposición pública. “Villita” más todavía. “Es la segunda nota que doy y las dos fueron con vos”, dice. Y uno lo agradece profundamente. Es una honra poder hablar de fútbol con dos tipos que aún hoy se sienten felices cuando entran a una cancha con sus 60 y pico. Y la siguen “moviendo”. Como antes, como cuando se metieron en el corazón de la hinchada de Colón. Y eso fue para siempre.

—¿Hizo plata Colón con vos, Osvaldo?

—Yo era un jugador importante en ese momento. Colón podía llegar a venderme bien, pero me lesiono y cometen el error de operarme con un médico recién recibido que venía de Córdoba... ¡Le dieron a una promesa a un improvisado!... Creo que todavía tenía el diploma en el bolsillo... Me hubiesen llevado de entrada con Fernández Schnoor, que era el mejor de la Argentina. Y no después (Mazo).

—¡A mí también me operó Fernández Schnoor... En ese momento, en Independiente me dijeron: “Villita, te compramos así como estás!. Pero Colón no me quiso vender. Entonces apareció el Pato Pastoriza y me llevó a Racing. Yo no estaba convencido de ir a Independiente (Villarruel).

—¿Por qué “Villita”?, ¡si eras un jugador hecho a la medida de Independiente!

—¿Sabés qué pasa?... ¡Había cada monstruo en Independiente!... ¿Qué voy a jugar ahí?, me decía... ¿Te acordás Osvaldo cuando ustedes concentraban en el Constitución Palace? (Villarruel)

—Sí. Una vez nos encontramos, antes de un partido... ¡Vos jugabas de 9 en Racing! (Mazo).

—Yo les dije, a él, a Trossero y a Villaverde, que les iba a meter un gol... ¡Y se los hice!... Ganamos 2 a 1... ¿Te acordás del uruguayo Carrasco?... Le pegaba como los dioses a la pleota y él le pedía a los compañeros que me den la pelota a mí... Y a mí, que encarara para que me hicieran foules.... ¡A mí me pegaban y el uruguayo metía cada golazo de tiro libre! (Villarruel).

—¿Cómo fue tu infancia, “Villita?

—Yo tenía 9 o 10 años y atajaba... Sí, así como lo escuchás... ¡Atajaba!. Me gustaba... Un día íbamos perdiendo y me dijeron que saliera a jugar adelante... ¡Jugaba hasta descalzo!. Ahí nomás me vieron y me llevaron a San Cristóbal. Y antes de ir a Colón, tuve un paso por Unión (Villarruel)

—¿Y no quedaste?

—No, no... En Unión me querían. Lo que pasa es que San Cristóbal tenía un convenio con Colón. Me convencieron los muchachos del barrio de que va a Colón. Y ahí empecé mi carrera. Me recibió Cheves, ¿te acordás?... ¡Cheves me retaba!... Pero fue un padre para mí. Y después, el Gitano Juárez, el mejor de todos... El Gitano sabía todo. Me aconsejó siempre bien (Villarruel)

—¿Y vos, Osvaldo?

—Empecé en Independiente de Puerto Tirol, en Chaco. Jugaba para el equipo del pueblo. Ahí me conocieron los de Chaco For Ever y allí empezamos a jugar a nivel provincial. Eran los viejos regionales, ¿te acordás?. Allí me vieron los de Salta. Fui a Juventud Antoniana y ahí me cruzé con el Gitano. El me empezó a pulir, porque no sabía correr la cancha... El no dirigía al equipo, ¡me dirigía a mí! (Mazo).

Tenés que leer

"Villita" le tenía miedo a Cheves; Mazo y la noche de los 100 años

—¿Te trae el Gitano a Colón?

—Mirá, antes estuve a un paso de Belgrano, el Gitano me metió en una selección del interior donde estaban Valencia, Villa, Luis Galván, Oviedo, Ocaño. Ibamos a jugar un torneo en Brasil y ahí me compra Colón. Le pedí, entonces, consejo a Menotti y me dijo que vaya. Pero dejé de pertenecer a esa selección.

—¿Te veías con chances para ser parte de ese proceso y llegar al Mundial?

—Mirá, no es porque hable mal, pero yo me consideraba muchísimo más que Ardiles... Tenía gol y Ardiles no, era inteligente... Está mal que hable así, pero estoy más allá de todo, tengo 66 años y a esta altura no me voy a andar cuidando de lo que digo... Jota Jota, el Chino Benítez, Brindisi, eran grandes número 8... Lo que pasa es que el Flaco lo rescató a Ardiles de Córdoba, lo tuvo todo el proceso y por eso jugó. Pero si te fijabas, adelante de él había varios (Mazo).

—Adelante mío, en Colón, estaba Osvaldo... Siempre pensaba: “no juego más con este tipo jugando así”... Pero el Gitano me ponía, me daba confianza. Y cuando él se va a Independiente, arranco yo (Villarruel).

—”Ya van a ver... ya van a ver... como la pisa Villarruel”...

—Yo entraba a la cancha y cuando la gente gritaba eso, se me ponía la piel de gallina... Me daban ganas de romperla toda... La pasé bien en Colón, pese a que me dejaron libre (Villarruel).

—¿Por qué hiciste tantos goles, Osvaldo, en aquella racha de 18 partidos sin perder del 75?

—Hay una explicación: aparte de que el Gitano me ponía porque me conocía y me daba libertad, a mí me gustaba el arco... Tenía buena pegada... El Gitanto nos mandaba al frente. ¡Cococho era el 5!... Con eso te imaginás lo que era el equipo. El Gringo Mariano o el Indio Mántaras se la bancaban con Villaverde y Edgar, porque el Bambi pasaba al frente también (Mazo).

—Jugábamos al toque, al pie. Mirá lo que me pasó a mí: un día jugábamos en cancha de Ferro, creo que contra Vélez. Me estaba cambiando y me dicen que estaba Menotti en la platea... !Tenía una emoción!... Temblaba cuando me vendaba... (Villarruel).

—¿Y?

—¡Fui un desastre y me echaron! (Villarruel).

—¿Sabés qué pasa?, Menotti había sido el ayudante de campo del Gitano. El nos iba a ver casi siempre en Buenos Aires. El Gitano era un adelantado, fue uno de los primeros en jugar con cuatro volantes cuando todos jugaban 4-3-3... Mirá mi caso: yo debuté contra Huracán, me puso de cuarto volante y me fui a jugar de delantero. Me marcó Carrascosa y me borró de la cancha... No le entendí lo que quería... ¿Qué hizo el Gitano?, al partido siguiente, me puso de 8 y el cuarto volante pasó a ser Carlitos López (Mazo).

—Yo iba a la cancha y desde la tribuna decía: ¡qué bueno que sería estar ahí adentro! (Villarruel).

—Y cuando él entraba, para nosotros era un alivio. Estaba fresco, con piernas y la rompía... Y él, después, formó un mediocampo bárbaro con Roldán y Di Meola... A Ricardo Aniceto Roldán lo conocía de Salta... Allá jugaba de 10, acá se hizo 5 (Mazo).

—”Villita”, ¿cómo fue aquélla anécdota con Maradona en cancha de Argentinos?

—La cancha no era buena, estaba llena de matas de pasto... En un momento, agarro la pelota y vengo gambeteando desde atrás. Cuando le voy a pegar al arco, ya adentro del área, me pega la pelota en una matita y me caigo... Por ahí siento que alguien me agarra de la cintura y me dice: “Levántese, maestro”... ¡Era Diego! (Villarruel).

—¿Ahí le cambiaste la camiseta?, ¿en ese partido?

—No, fue en uno en cancha de Colón, 1 a 1... Yo hice el gol nuestro y Diego el de Argentinos. Cuando terminó el partido, cambiamos la camiseta (Villarruel).

—¿Y lo tuyo en Independiente, Osvaldo?

—Tuve la mala suerte que Pastoriza se peleó con Grondona. Entonces, el Pato me hizo de lado porque a mí me llevó Grondona, que en ese momento estaba en el club, antes de ir a la Afa... De vez en cuándo jugaba en el Nacional del 79... El Pato era intocable: había ganado ese partido memorable contra Talleres en el Nacional del 77. Yo había llegado después de eso. Y cuando se fue, cambió todo, se fueron muchos históricos y de técnico agarró Santoro... No quiero hablar mal de Pepé... Es un emblema de Independiente, pero como arquero... En ese equipo estaban Alzamendi, el Bocha, Barberón. El problema lo teníamos en el medio. Un día le hiciste una nota en paraguay a Kiese y habló bien de mí. Era bueno, pero Fren, yo, Bochini, éramos lentos pero de buen trato de la pelota... Y Kiese venía de hacer una gran campaña en Olimpia, donde hacían pressing en toda la cancha. Y nosotros éramos todo lo contrario, la ventaja la sacábamos con la pelota. El corría por todos lados y nos desordenaba. No lo podíamos acompañar a esa presión que él hacía (Mazo).

—¿Alguna vez jugaron un partido 10 puntos?, un partido de esos que ustedes digan: “la rompí y mejor que esto no puedo jugar”...

—... A mí me gustaba jugar los clásicos, los jugaba a full. Por la gente, porque se llenaba la cancha. Me daba alegría, me agrandaba (Villarruel).

—Por lo que veo no te ponían nerviosos los clásicos, pero sí ese partido en cancha de Ferro cuando te fue a ver Menotti...

—Es que ese día me abrazaban, me decían que estaba el Flaco, que hiciera todo bien... Me tiraron la presión y fui un desastre... Te lo juro que jugué mal y de paso me echaron. Osvaldo, ¿alguna vez le hiciste un gol a Colón? (Villarruel)

—No... A Unión sí, pero a Colón no... A Colón nunca pude... (Mazo).

—Les cuento una anécdota: era el 81, creo... Estábamos en una práctica en Racing y yo sabía que jugábamos contra Colón. Entonces, me pregunta el Pato Pastoriza, que era el técnico: “¿qué le pasa?”... Me arrimo y le digo: Pato, no quiero jugar contra Colón. ¿Saben lo que hizo?, ¡me echó de la práctica!... Terminó y hablamos. Yo estaba temblando. Entonces, el Pato me dice: “Escuchame una cosa, ¿quién te paga a vos?, te paga Racing, entonces te debés a Racing”... Me marcaba Wermer, porque jugué de 9... Me tenía cortito Daniel, estaba jugando mal y la hinchada me empezó a insultar, creían que iba a menos... Por ahí agarro la pelota y metí un tiro que pegó en el travesaño y quedó picando adentro del arco, ganamos 1 a 0 y lo comprometí más Colón. Me dio pena (Villarruel).

—¿Es verdad que fuiste a Racing porque también iba Leroyer?

—Angel se iba a San Lorenzo y yo a Independiente. Pero el Pato estaba en Racing y me quería. Entonces, me llamó y me dijo: “Yo te lo traigo a Angel Leroyer”. Como sabía que en Independiente no iba a jugar, me fui a Racing (Villarruel).

—¿Y vos Osvaldo?, ¿un partido de 10 puntos?

—No recuerdo ninguno en especial, pero en el 75 estaba entero y no tenía las cuatro operaciones con las que terminé jugando al fútbol. No tenía alegría cuando me fui de Colón, ya era un trabajo para mí (Mazo).

—¿Y por qué no volviste?

—Los dirigentes querían que vuelva... Tenía 30 o 31 años, venía de Loma Negra, Colón estaba contratando cada inicio de temporada a 15 o 20 jugadores. Vengo a radicarme definitivamente a Santa Fe y me presento solo, el técnico era Federico Sacchi. Me ofrezco, sin pretensiones. Y no me quisieron, dijeron que tenían el plantel completo... Tendría que haberme buscado un representante, como esos 20 que traía Colón... Entonces, me fui a Rafaela, a 9 de Julio. Guardo un gran recuerdo de ese club, allí jugué como 3 o 4 años. Ya no vivía con lo que ganaba en Rafaela, así que me puse el negocio. Pero pasé años muy lindos allí (Mazo).

“A los 66 años no me voy a andar cuidando de lo que digo, yo jugaba mejor que Ardiles. Por empezar, tenía gol. Era un tiempo de grandes número ‘8’. Lo que pasa es que a Ardiles, el Flaco lo tuvo desde el primer momento en la selección porque lo rescató desde la época que jugaba en Córdoba”. Osvaldo Diosnel Mazo, ex jugador de Colón

“Estaba en Racing y teníamos que jugar contra Colón. Le dije al Pato Pastoriza que no quería jugar. ‘¿Quién te paga, Colón o Racing’?, me contestó. Jugué, hice un gol y ganamos. La hinchada de Racing ya me estaba insultando. Creía que iba a menos”. Hugo Villarruel, ex jugador de Colón

Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Sobre el Autor
Enrique Cruz
Por: 
Enrique Cruz
|
Jefe Deportes.
|
Ver Perfil

#TEMAS:
Colón
Edición Impresa
Tapa

Además tenés que leer:

  • El paso del tiempo y los sentimientos encontrados... "Villita" le tenía miedo a Cheves; Mazo y la noche de los 100 años
Tenes que saber
San Lorenzo volvió al triunfo y venció 1-0 a Talleres
Presentes
Scaglia, aplaudida
Inter Miami empató con Atlanta United con Messi como titular
La política sin ciudadanos es solo un trámite

LO MÁS VISTO

Fuerte choque seguido de vuelco frente a la Plaza Constituyentes

1

Fuerte choque seguido de vuelco frente a la Plaza Constituyentes

2

Murió un motociclista tras un fuerte choque contra un camión en la Ruta 2

3

Colón fue “demorón” en reaccionar

4

A Colón no le alcanzó y cayó ante Deportivo Morón

5

Por qué este 5 de septiembre se celebra el Día del Hermano

Te puede interesar

  • Avalancha en el Cerro Chapelco: dos esquiadores quedaron a metros del desprendimiento de nieve
  • Vélez venció a Estudiantes y se sumó a la pelea por la punta de la Zona A
  • Giuliano
  • Ya van tres
  • San Lorenzo volvió al triunfo y venció 1-0 a Talleres
  • Presentes
  • Scaglia, aplaudida
  • Inter Miami empató con Atlanta United con Messi como titular

Política

Diputado nacional Giuliano
Abstención Ya van tres
Corte Suprema Presentes
En el recinto Scaglia, aplaudida
Charla a fondo Carlos March: "El sistema educativo promueve la ignorancia cívica"

Área Metropolitana

Ciudad capital Tres letras y algo más: así será el nuevo "bautismo" para los pasajes de Santa Fe que no tienen nombre
Pronóstico Domingo bajo alerta amarilla por frío en la ciudad de Santa Fe
este domingo Se restableció el servicio de agua potable en la ciudad de Santa Fe
Santa Fe ciudad Dos toneladas de basura y más de 100 voluntarios en la jornada de limpieza en el Bajo Oroño
Recomendaciones de la Prefectura La laguna Setúbal se prepara para los Juegos Suramericanos y hay restricciones para navegar

Sucesos

En Neuquén Avalancha en el Cerro Chapelco: dos esquiadores quedaron a metros del desprendimiento de nieve
Departamento La Capital Detienen en Santo Tomé a dos mujeres acusadas de vender droga al menudeo
Santa Fe ciudad Fuerte choque seguido de vuelco frente a la Plaza Constituyentes
En el Samco local Por el faltante de fentanilo la PDI identificó a un médico de la ciudad de Esperanza
Cinco hechos Dos presos por hurtos y robos en Santa Rosa de Calchines

Información General

Panorama astrológico Horóscopo de hoy 6 de septiembre de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Piscis: 06 de septiembre de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Acuario: 06 de septiembre de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Capricornio: 06 de septiembre de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Sagitario: 06 de septiembre de 2026
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar