+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Noticias
    • Área Metropolitana
    • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
    • Política
    • Filtrado
    • Economía
    • Puerto Negocios
    • Dólar Hoy
    • Educación
    • Salud
    • Información General
    • Regionales
    • Internacionales
    • Opinión
    • Escenarios & Sociedad
    • Show
    • Contenido Patrocinado
  • Deportes
    • Actualidad Sabalera
    • Actualidad Tatengue
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Clasificados
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
    • Campolitoral
  • Servicios
    • Clima
    • Agenda Cultural
  • Especiales
    • Portada
    • Arte
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
    • Podcast
    • Radios en vivo
  • Institucional
    • Autores
    • Temas
    • Quienes Somos
    • Alianzas
    • Comercial EL

#HOY:

Lionel Messi
Maximiliano Pullaro
Juegos Suramericanos 2026
Colón
Unión

ACTUALIDAD SABALERA

El obligado recuerdo cuando se habla de Olimpia - Colón

Pasaron casi 24 años, pero parece que Burtovoy atajó ayer aquellos penales

Fue una noche con épica y emoción. El profesor Córdoba revoleando la toalla y llevado en andas por los hinchas y Pablito atajando cuatro penales en una definición dramática en aquella Copa del ’98.

Pasaron casi 24 años, pero parece que Burtovoy atajó ayer aquellos penales  Pasaron casi 24 años, pero parece que Burtovoy atajó ayer aquellos penales

Viernes 29.4.2022
 8:25hs
Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Enrique Cruz
Por: 
Enrique Cruz
|
Jefe Deportes.

Enviado especial a Asunción del Paraguay

Mismo estadio, mismo rival y casi la misma fecha. ¿El estadio?, el Defensores del Chaco; ¿el rival?, Olimpia; ¿la fecha?, 28 de abril y aquélla fue la del 30. Pasaron 24 años, casi, de ese 30 de abril de 1998. Y si el fútbol permite ponerle nombre al recuerdo de algún partido, a ese triunfo histórico para eliminar a Olimpia en aquella Libertadores, se lo recuerda como “el día de los penales de Burtovoy”. Eran los octavos de final. En el partido de ida, Colón había ganado 3 a 2 con dos goles del Bichi Fuertes y uno del Chino Aquino; en la revancha, Olimpia lo hizo por la mínima diferencia y hubo que recurrir a los penales. Allí surgió la figura de Burtovoy para atajar cuatro de los cinco remates. Y uno de ellos al Loco González, ni más ni menos.

Archivo El Litoral D.R

Foto: Archivo El Litoral / Guillermo Di Salvatore


Los recuerdos brotan. El profe Córdoba revoleando una toalla, llevado en andas y festejando con la gente. Y también un diálogo largo con el héroe de aquella noche, cuando su casa era un hogar de tránsito y entre lágrimas comentaba la historia de aquél niño que la familia Burtovoy había cobijado y del que se habían, lógicamente, encariñado.

Archivo El Litoral D.R

Foto: Archivo El Litoral / Guillermo Di Salvatore


Fue épica aquella noche, porque Olimpia era –es- un grande. Antes hubo que sacar a flote la situación en un grupo difícil y contra clubes coperos como River, Alianza Lima y Sporting Cristal. El golazo del Loco Sandoval en el Nacional de Lima había depositado a Colón en octavos. Y esa noche de los penales de Burtovoy, se dio el pase a los cuartos de final. ¡Colón estaba entre los ocho mejores del continente!... Y venía River, con la historia que el profesor Córdoba se encarga de recordar cada vez que puede o lo consultan. “Con un arbitraje imparcial y un poquito más de apoyo del presidente, ese equipo estaba para llegar bien arriba”, contó más de una vez el profe, quien en aquél partido con Olimpia se la jugó con Burtovoy, cuando el que venía atajando era Leonardo Díaz. “En lo entrenamientos, me sorprendía Pablito por la gran cantidad de penales que atajaba. La diferencia que sacamos en Santa Fe era exigua. Y tampoco podía arriesgarme a hacer un cambio de arquero en medio del partido”, explicó Córdoba cuando se refirió a esa situación en particular y a aquél partido con Olimpia.


Fue ese momento de gloria que todo jugador de fútbol quiere tener. Y Burtovoy lo vivió en esta muy cálida Asunción del Paraguay, que recibió ahora a Colón con un calor intenso y ambiente futbolero. Ya ganó Cerro Porteño su partido ante Peñarol, es el puntero del grupo y Colón quedó como escolta con los uruguayos, aunque con un partido menos. Olimpia se la juega y su gente así lo entiende (fue muy buena la venta anticipada de localidades, con 20.000 entradas vendidas); Colón necesita remontar su propio barrilete y afronta la dura exigencia con dos bajas clave: Burián y el Pulga.

Archivo El Litoral D.R

Foto: Archivo El Litoral / Guillermo Di Salvatore

“De por si debo generar 12 millones de dólares al año para mantener la infraestructura del club y de ahí otros 11 millones para pagar la deuda en FIFA. En conclusión, debo generar cerca de 24 millones de dólares, es muy difícil”, dijo el presidente de Olimpia, Miguel Cardona, abriendo un frente complicado en lo económico, el “otro campeonato” que afronta esta popular institución en la que, alguna vez, Alejandro Domínguez y su padre consiguieron, con Pumpido de técnico, ganar la Libertadores y jugar un partido para la historia con Real Madrid por la Intercontinental.

Archivo El Litoral D.R

Foto: Archivo El Litoral / Guillermo Di Salvatore

Asunción se conmueve con un dato preocupante: en los últimos 15 meses hubieron 20 asesinatos por encargo. Ya la inseguridad –y sus derivados- no tienen freno en ninguna parte. El fútbol propone un poco de diversión, aunque nunca de relajamiento. Al menos, así lo entienden Colón y Olimpia, los dueños de la pelota este jueves en esta calurosa Asunción del Paraguay.

Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Sobre el Autor
Enrique Cruz
Por: 
Enrique Cruz
|
Jefe Deportes.
|
Ver Perfil

#TEMAS:
Colón
Copa Libertadores
Edición Impresa
Tapa

Además tenés que leer:

  • Copa Libertadores Colón llegó a Paraguay para enfrentar a Olimpia
  • Suben dos volantes centrales Falcioni refresca con pibes de inferiores al Colón "copero"
Tenes que saber
Madreluz regresa con "Para cuidarte en cada flor"
Noruega tiene nuevo rey: Haakon VIII juró ante el Parlamento
El Coliseo porteño acelera: la FIA dio el visto bueno y la F1 vuelve a sonar fuerte en Buenos Aires
Tres personas permanecen heridas tras el choque de un patrullero contra la Guardia del hospital Cullen
Schumacher vuelve a Monza: el emotivo homenaje de Ferrari a su gran campeón

LO MÁS VISTO

Ultiman la entrega de las 54 viviendas de barrio Villa Setúbal a trabajadores de prensa y estatales

1

Ultiman la entrega de las 54 viviendas de barrio Villa Setúbal a trabajadores de prensa y estatales

2

Violento choque y vuelco en avenida Alem y Belgrano

3

Se reunió la Junta Médica que analiza la muerte de Jerónimo Fernández Bobbio

4

¿Cuánto cobran las empleadas domésticas en septiembre 2026? Los nuevos valores por hora y por mes

5

Santo Tomé: murió un joven tras caerle encima un poste de luz

Te puede interesar

  • Detuvieron a un empresario agropecuario de Venado Tuerto por una presunta estafa millonaria
  • Comisión de Diputados de Santa Fe recibirá a los concejales de Sauce Viejo
  • Se fue Maizon y la pregunta es: ¿se arreglan con Rocha o viene alguien?
  • Maru Botana habló de Tini Stoessel y reveló por qué “no le sorprende” la polémica
  • Madreluz regresa con "Para cuidarte en cada flor"
  • Noruega tiene nuevo rey: Haakon VIII juró ante el Parlamento
  • El Coliseo porteño acelera: la FIA dio el visto bueno y la F1 vuelve a sonar fuerte en Buenos Aires
  • Tres personas permanecen heridas tras el choque de un patrullero contra la Guardia del hospital Cullen

Política

Denuncia crisis institucional en el municipio Comisión de Diputados de Santa Fe recibirá a los concejales de Sauce Viejo
Tras la reunión de Gabinete Milei hablará por cadena nacional sobre Malvinas: será el jueves por la noche
Súper martes Gabinete, mesa política y vocería: hoy la agenda política está en Casa Rosada
Cámara de Senadores Borla pregunta por los cinco peajes de la Ruta 11 en Santa Fe y ninguno en Chaco
Para afrontar la emergencia climática El gobierno de Santa Fe aceptó e ingresó al Presupuesto 2026 un ATN

Área Metropolitana

Santa Fe ciudad Tres personas permanecen heridas tras el choque de un patrullero contra la Guardia del hospital Cullen
Precaución Atención conductores: cambió el acceso al Puente Carretero desde Santo Tomé
Santa Fe ciudad Alem y Belgrano: una esquina, miles de cruces y siniestros viales
En Santa Fe Más de 150 jóvenes participaron de una jornada recreativa del Nueva Oportunidad en barrio Las Flores
Ciudad de Santa Fe Cuáles fueron los llamativos cambios sobre la forma de movilizarse de los santafesinos

Sucesos

Fuera de control Camioneta policial embistió el acceso a la guardia del hospital Cullen; varios heridos
Seguirá al frente Rechazaron la recusación de un juez en el juicio por la desaparición de Loan Peña
Presunto robo de cables Santo Tomé: murió un joven tras caerle encima un poste de luz
En la misma noche Dos vehículos incendiados; en Santo Tomé y en el acceso a Alto Verde
Insólito operativo Dejó un riñón en una conservadora en Aeroparque como una broma y terminó detenido

Información General

Sube al escenario Banco Macro ya es un espectáculo
Panorama astrológico Horóscopo de hoy martes 1 de septiembre de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Piscis: 01 de septiembre de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Acuario: 01 de septiembre de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Capricornio: 01 de septiembre de 2026
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar