+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Especiales
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Unión
Colón

ESCENARIOS & SOCIEDAD

Vanessa Ragone

De Santo Tomé a Netflix: la productora santafesina de "El tiempo de las moscas"

La serie, inspirada en dos novelas de Claudia Piñeiro, se estrenó el primer día del año. Participan Nancy Dupláa y Carla Peterson. Ragone contó detalles sobre cómo fue la adaptación.

De Santo Tomé a Netflix: la productora santafesina de "El tiempo de las moscas"
De Santo Tomé a Netflix: la productora santafesina de "El tiempo de las moscas"

Sábado 3.1.2026
 9:01
Juan Ignacio Novak
Juan Ignacio Novak
|

El primer día de 2026 se estrenó en Netflix "El tiempo de las moscas". Es una serie argentina de 6 episodios, basada en dos novelas de Claudia Piñeiro, que describe las aventuras de dos ex presidiarias y la posibilidad de volver a delinquir.

Tras aceptar un encargo, Inés (Carla Peterson) y La Manca (Nancy Dupláa), se dan cuenta que les tendieron una trampa y deben, contra viento y marea, convertirse en detectives de su propia vida.

El guión, adaptado por Gabriela Larralde, Nicolás Diodovich y Leandro Custo trabaja sobre las tramas de dos obras literarias ("El tiempo de las moscas" y "Tuya") que arman una historia vinculada con la amistad y la libertad.

Detrás de este trabajo, dirigido por Ana Katz y Benjamín Naishtat está la santotomesina Vanessa Ragone, productora, que alzó el Oscar por "El secreto de sus ojos". En una entrevista con El Litoral, brindó detalles de la serie.

La amistad contra todo

"Lo que nos atrajo para contar esta historia fue, en primera instancia, poder abordar los dos libros de Claudia Piñeiro y desarrollar los temas que propone en ambos libros", contó en primer término.

"Trabajamos especialmente en el vínculo de amistad entre Inés y La Manca, quienes juntas pueden sobreponerse a muchos obstáculos y peligros", agregó.

Gentileza Netflix

"La resiliencia, las segundas oportunidades, el valor de los afectos son el corazón de la serie. La trama policial es lo que impulsa la historia pero son los vínculos (saludables y a veces no tanto) lo que más nos interesaba trabajar", aclaró.

Una buddy movie del conurbano

Como productora, Ragone siempre imaginó la serie como una "buddy movie", donde las amigas tienen sus tropiezos y sus logros pero siempre salen adelante gracias a su amistad.

De hecho, Piñeiro dijo, al publicar la novela, que ella las veía como unas "Thelma y Louise" del conurbano, en alusión a la mítica película de los 90 con Susan Sarandon y Geena Davis.

Vanessa Ragone. Foto: Gentileza producción

"Es una clave de lectura interesante, sobre todo porque al final nuestras amigas no tienen el final trágico de aquellas mujeres", explicitó Vanessa.

"Nos importó mucho apoyar la serie en buenos temas musicales nacionales que también generaran un vínculo con los espectadores", añadió. Así, se sumaron al proyecto Christian Basso, Carlos Lucero y Leo Sujatovich.

Otro aliciente, sostuvo Ragone, fue trabajar con dos grandes actrices populares como Carla y Nancy, que ya habían estado juntas en "100 días para enamorarse" y "tienen una química y un afecto que se traduce en pantalla".

Gentileza Netflix

"Ellas y un elenco estupendo que las acompaña con mucha solvencia", remarcó la productora. Por mencionar algunos nombres: Valeria Lois, Osqui Guzmán, Diego Velázquez y Jimena Anganuzzi.

Viejas conocidas

Ragone adaptó anteriormente tres novelas de Piñeiro: "Las viudas de los jueves", "Betibú" y "Elena sabe". “Siempre converso mucho con Claudia acerca de las adaptaciones y cada adaptación es la lectura particular de la obra”, contó.

"Creo que sus libros son sus libros y nuestras adaptaciones son nuestra relectura en términos audiovisuales, con diferencias lógicas de trabajar en otro lenguaje, pero manteniendo siempre el corazón de sus obras", indicó.

Gentileza Netflix

"Cada tema de los muchos que hay en la novela (situación de ex presidiarias, venenos, bullying por diversidad sexual, moto y Manca, temas oncológicos) los pensamos y estudiamos mucho y también pensamos en la mejor manera de tocarlos teniendo en cuenta el poder llegar a un público amplio", finalizó.

#TEMAS:
Cine Series Televisión
Arte Expandido

Suscribite a nuestro newsletter


SUSCRIBIRME

Acepto recibir las noticias de El Litoral en mi correo.

TENES QUE SABER
El plantel de Madelón inició su preparación en el predio Casa Unión
La inversión de riesgo de los productores promete ingresos por US$ 36 mil millones en 2026
Murió una joven tras desbarrancar en Quila Quina: había sido internada en grave estado
BTS anuncia su regreso: nuevo álbum el 20 de marzo y gira mundial en 2026
Investigan una brutal agresión a una adolescente en San Cristóbal

Te puede interesar:


  • Video: un nuevo incendio puso en alerta a los vecinos de Ezeiza
  • Una serie de avalanchas en los Alpes italianos dejó tres muertos y varios heridos
  • Se conoció un nuevo parte médico sobre la salud de Christian Petersen
  • Comunicaron que el funeral de Brigitte Bardot no tendrá flores ni multitudes
  • Un argentino lidera YouTube en español con más de 100 millones de seguidores: de quién se trata
  • El plantel de Madelón inició su preparación en el predio Casa Unión
  • La inversión de riesgo de los productores promete ingresos por US$ 36 mil millones en 2026
  • Murió una joven tras desbarrancar en Quila Quina: había sido internada en grave estado

Política

Grave crisis en el Amba Calor y apagones: el día que la Nación reivindicó los controles estatales
Firman Provincias Unidas, CC y Encuentro Federal Rechazan en Diputados el DNU que cambia atribuciones de la SIDE
Boletín Oficializaron la eliminación de ANDIS, a la par que se extendió la emergencia en discapacidad
Boletín Oficial Se promulgó el Presupuesto 2026 por parte del Ejecutivo Nacional
Gobierno nacional Milei sigue activo desde Olivos mientras el Gabinete define recesos

Área Metropolitana

Santa Fe ciudad A 13 días del descarrilamiento en barrio Sargento Cabral, arrancó la remoción de los vagones del Belgrano Cargas
Balance El turismo generó más de $530.000 millones en Santa Fe durante 2025
Balance oficial de los festejos Año Nuevo en Santa Fe: más de 14 mil personas, fiesta en la playa y balance positivo
Santa Fe ciudad Parque Sur: denuncian aguas contaminadas y falta de mantenimiento en los piletones
Pronóstico Viernes con alerta amarillo por calor extremo en la ciudad de Santa Fe

Sucesos

Fuego en un campo Video: un nuevo incendio puso en alerta a los vecinos de Ezeiza
Neuquén Murió una joven tras desbarrancar en Quila Quina: había sido internada en grave estado
En el norte provincial Investigan una brutal agresión a una adolescente en San Cristóbal
Santa Fe Con hermetismo y pistas firmes, investigadores buscan a los autores de los cinco crímenes del 31
Corrupción en el fútbol Habilitan la feria judicial para seguir las causas que involucran a la AFA

Información General

Panorama astrológico Horóscopo de hoy 3 de enero de 2026
Según el RENAPER Los nombres de bebés más elegidos en Argentina en 2025: clásicos y nuevas tendencias
Sorpresa en Entre Ríos Rescataron a un carpincho que se metió a una pileta del parque termal de Chajarí
Tenía 90 años Murió Alicia Ramos Fondeville, la jueza que condenó a Monzón por el crimen de Alicia Muñiz
"Policy Cycle" El Dr. Carlos Felice analiza el Ciclo Errático de las Políticas Públicas en el Laberinto Sanitario Argentino
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar