+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Especiales
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

San Cristóbal
Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Colón
Unión

OPINIÓN

Relatos con historia

En los cielos de Ceres

En los cielos de CeresEn los cielos de Ceres

Sábado 2.8.2025
 4:18
Seguinos en
Juan Carlos Beltramino
Por: 
Juan Carlos Beltramino

Siempre se dijo que, como piloto, el Petiso Molinelli era el mejor; que en los cielos ceresinos dibujaba maravillas a bordo del Fleet amarillo, un biplano usado para remontar primitivos planeadores hechos de madera y tela, de esos que se fabricaban en el galpón del Club de Planeadores, ubicado en el barrio Paraíso Florido, frente al paso a nivel del Molino, al lado de la fraccionadora de vino. Ahora bien, si Molinelli fue el gran aviador de los años cincuenta, por entonces Eugenia Grinkova no le iba en zaga.

- Y si me apura, le digo que arriba de los planeadores la mujer era más sagaz que el Petiso.

A la Grinkova solo le permitían pilotear un Boyero, con motor de 50 caballos, y con ese avioncito no podía lucirse demasiado. Pero en el planeador, la rusita era el mejor piloto de pruebas de todo el norte de la provincia de Santa Fe. La recuerdo menuda, con la cabeza llena de rulos negros, la cara afilada y una nariz puntiaguda que se interponía entre sus ojos claros.

Planeador Grunau Baby IIa fabricado en Argentina según plano alemán (volaravela.com.ar). Gentileza

Fue la primera mujer en Ceres que vistió pantalones, y la única entre los entusiastas socios del Club de Planeadores. Se la veía trabajando en el galpón donde construían fuselajes y alas. Otras veces, trajinando entre aviones y planeadores en el hangar, allá donde el camino alto se cruzaba con la ruta que llevaba al cementerio.

Su padre era don Grinkov, un ruso enjuto que recorría el pueblo con el espinazo doblado bajo un palo del que colgaban, en cada extremo, sendos canastos de mimbre. Hablaba con pocas y atravesadas palabras, suficientes para ofrecer frutas y verduras, que pesaba con una balanza romana de mano, de un solo platillo.

Muy temprano, luego de calentar agua para el té en su samovar, don Grinkov cargaba las canastas y salía a vender puerta a puerta, hilvanando clientes desde el barrio La Burra Atada hasta el de La Baguala. Volvía cuando del sol quedaba apenas un resplandor rojizo sobre el final de la avenida Italia.

Planeador Baby II, fabricado en Ceres por el carpintero Enrique Medina (A. Ainstein). Gentileza

Grinkov Llegaba a su hogar de noche, con las canastas vacías y unos pocos billetes colorados en los bolsillos. Cuando lo atacaba la nostalgia, buscaba las remolachas más frescas y, con cebolla, zanahoria, tomate, papa y crema agria, cocinaba borsch, esa sopa eslava espesa, desubicada para el clima ceresino.

- Mire… creo que para fines de los cincuenta, don Grinkov ya había quedado viudo y vivía con sus hijas artistas.

Las Grinkova, efectivamente, eran dos. La mayor, la aviadora, se ganaba la vida como maestra de pintura. La menor, profesora de música, a falta de balalaika, pulsaba una guitarra criolla. Sobre la madre corría una leyenda.

- Usted vio cómo son los pueblos… Nunca pasa nada y la gente, sin maldad, de puro aburrida, se larga a hablar al pedo.

Decían que la madre de las Grinkova había sido una princesa rusa, escapada de la revolución bolchevique de 1917 gracias a un sirviente que la disfrazó de campesina. Juntos huyeron de San Petersburgo a Berlín, de allí a Génova, y luego embarcaron hacia la Argentina.

Apenas llegados a Buenos Aires, en el mismísimo Hotel de los Inmigrantes, la princesa aceptó casarse con el campesino. Lo hizo por gratitud y también por conveniencia: en una tierra tan extraña, sola no habría sobrevivido. Para Grinkov, el casamiento fue apenas una expresión más del amor que siempre había sentido por su patrona.

Avión Twin Otter de Aerochaco, en Ceres. Año 1970. Gentileza

La mamushka aportaba su aristocrática cultura, y el verdulero, su capacidad de trabajo. Una yunta imposible de imaginar en la Rusia de los zares. Nunca se supo bien por qué la pareja terminó bajando del tren en una remota estación del Ferrocarril Central Argentino, unos 700 kilómetros al norte del puerto de Buenos Aires. Enseguida, en Ceres, algunos fantasearon que la esposa del verdulero había escapado de Rusia con joyas escondidas bajo los pliegues del sarafán.

- ¿Una especie de princesa Anastasia ocultando tesoros en el noroeste santafesino? ¡Puros bolazos!

Don Grinkov tuvo que continuar doblando el lomo hasta muy viejito. Eugenia (o Zhénia, como la llamaba su familia), era hábil con tintas y pinceles. Sus acuarelas competían con las de Angelita Huber en el Salón Anual de la Asociación Amigos del Arte. Además, la rusita era una maestra muy querida del Club de Niños Pintores -que dirigía don Zain, artista egipcio- en un salón bajo el Cine-Teatro Ceres. "Un cine de pueblo con ritmo de ciudad".

Pero la verdadera pasión de Zhénia era volar. Apenas el planeador se soltaba del remolque del Fleet amarillo, ella perseguía las mejores térmicas: esas bocanadas de aire caliente que elevaban al aparato sin motor. Las buscaba bajo cúmulos como enormes algodones, o sobre los campos arados, o allí donde los aguiluchos planeaban en círculos.

Ansiosa, siempre activa como un ratoncito de dibujos animados, la rusita miraba Ceres desde su planeador, en el silencio más absoluto. Y en esos momentos era inmensamente feliz.

***

En una oscura siesta de diciembre de 1958, la Grinkova golpeó la puerta de nuestra casa para pedir sábanas. Había amanecido radiante, con un cielo muy azul. Durante el ardiente mediodía, mientras un planeador volaba sereno, súbitamente bajó la temperatura y todo se cubrió con densas nubes negras. El planeador regresó apenas su piloto notó la tormenta en ciernes, pero el avión remolcador se perdió en la tempestad.

Avión Fleet remontando un planeador. Imagen con IA. Gentileza

Al biplano amarillo no le sobraba combustible como para continuar dando vueltas a ciegas. En la cabina abierta, Molinelli la pasaba mal: empapado, con granizo golpeando el casco y el corazón desbocado. Eugenia, que se había quedado limpiando el motor del Boyero, percibió el peligro y movilizó a los pobladores para reunir la mayor cantidad de sábanas posibles.

En el pueblo, por entonces, todas las sábanas eran blancas. Bajo su dirección, se unieron velozmente los lienzos hasta formar un rectángulo del tamaño de dos canchas de básquet. Extendida sobre la pista del aeroclub, esa tela enorme sirvió de referencia. La luz celestial de un relámpago iluminó las sábanas desplegadas en el aeródromo.

- ¡Ahora sí! Allá está el cementerio, después el alambrado y luego viene la pista.

El avión, tras rebotar, patinó hasta detener sus ruedas en el barro. Estallaron gritos jubilosos. La Grinkova corrió hacia el biplano. Detrás de ella -sin cubrirse de la lluvia- la siguieron "el tano" Monteferrario, panadero; el criollo Medina, carpintero; "el turco" Nazer, rector del colegio; "el gallego" Zamora, hotelero; "el alemán" Decker, constructor; "el kosher" Ainstein, jefe de Policía; el cura Tacca, de censuradora sotana negra, y muchos más…

Todo Ceres felicitó a Eugenia, la heredera de "la princesa". La hija del verdulero agradeció destacando la pericia de Molinelli. La última vez que vi a la aviadora-artista fue en febrero de 1970. Hacía tres años que yo estudiaba medicina en Córdoba. De vacaciones en Ceres, mis viejos me regalaron un pasaje aéreo para regresar a la Docta. Una empresa del Chaco había inaugurado el vuelo Resistencia-Córdoba, con escala en nuestro pueblo.

En el aeroclub, mientras esperaba el arribo del avión de Aero-Chaco, entré a una oficina donde los pilotos fumigadores tomaban café. Allí estaba Zhénia Grinkova -jefa del pequeño aeródromo- rodeada de hombres, como siempre. Me pareció vieja, aunque seguro apenas superaba los cincuenta. Vestía camisa y pantalón Ombú, dos talles más grandes. Sentada, con sus borceguíes apoyados sobre un banquito, sin sacarse el cigarrillo de los labios, me dijo:

- ¡Ah, Raúl Bianco, eras vos el del vuelo a Córdoba!

Supongo que me vio asustado. Para tranquilizarme, empezó a enumerar detalles técnicos:

- El avión es un Twin Otter, canadiense, para quince pasajeros. Ala por encima de la cabina, dos motores a turbohélice…

Y lo que más me serenó:

- Si se plantan los motores, puede descender planeando sobre cualquier campo.

Tuve que interrumpirla; el avión ya se acercaba y mis amigos del barrio esperaban cerca del hangar. Me dio la impresión de que ella quería seguir conversando. Quizás podría haberle preguntado más sobre su familia.

La próxima le digo que fue la heroína de todos los pibes del Paraíso Florido.

La próxima vez…

Seguinos en
Sobre el Autor
Juan Carlos Beltramino
Por: 
Juan Carlos Beltramino
|
Ver Perfil

#TEMAS:
Edición Impresa
Buenos Aires
Chaco
Córdoba
Alemania
Rusia
Italia

Además tenés que leer:

  • 52º Aniversario de la Tragedia Después del tornado (Parte I)
  • La tragedia de San Justo y sus historias Después del tornado (Parte II)
  • A 52 años de la tragedia de San Justo Después del tornado (Parte III)
TENES QUE SABER
Suspensión provisoria de la reforma laboral
Michlig sobre la tragedia en San Cristóbal: “Son momentos de consternación, de acompañamiento y de contención”
Procesan a Claudio Tapia y a Pablo Toviggino por evasión de impuestos en la AFA
Vuelve una histórica: Tamara Paganini entra a "Gran Hermano Generación Dorada"
Así cerró el dólar en los bancos argentinos este lunes 30 de marzo

Te puede interesar:


  • Imputaron a un joven de 18 años por golpear a su exnovia a la salida de la escuela en Santa Fe
  • Scaloni se quebró al hablar de la lesión de Panichelli y suspendió su conferencia de prensa en Ezeiza
  • Más de 2.000 personas ya se inscribieron para participar del remate de bienes incautados al delito
  • El Gobierno cambia al subsecretario de Derechos Humanos
  • Las consecuencias del temporal en Bombal y las tareas desde el área de Protección Civil
  • Suspensión provisoria de la reforma laboral
  • Michlig sobre la tragedia en San Cristóbal: “Son momentos de consternación, de acompañamiento y de contención”
  • Procesan a Claudio Tapia y a Pablo Toviggino por evasión de impuestos en la AFA

Política

Subasta en Rosario Más de 2.000 personas ya se inscribieron para participar del remate de bienes incautados al delito
Por decisión de Mahiques El Gobierno cambia al subsecretario de Derechos Humanos
Artículos en revisión de la justicia Suspensión provisoria de la reforma laboral
Tiroteo en la escuela Michlig sobre la tragedia en San Cristóbal: “Son momentos de consternación, de acompañamiento y de contención”
Luego del traspaso de la Nación Pullaro firmó el acta para terminar obras del Monumento a la Bandera

Área Metropolitana

Herido en el rostro El menor baleado en San Cristóbal permanece estable tras ser trasladado a Santa Fe
Aprender fuera del aula Munibus Educativo: en qué consiste el programa que llevará a 100 escuelas a recorrer Santa Fe
Entre el 5% y el 10% Vuelve a aumentar la tarifa del transporte escolar en Santa Fe
Lunes 30 de marzo de 2026 El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto
Ciudad capital El municipio busca comprar lomos de burro y tachas "anti velocidad" para ordenar el tránsito en Santa Fe

Sucesos

Zona norte Imputaron a un joven de 18 años por golpear a su exnovia a la salida de la escuela en Santa Fe
Investigan al titular de la firma Venado Tuerto: allanaron a una agencia de turismo por una causa de narcotráfico
Recurso extraordinario Rechazan un planteo de inconstitucionalidad y ratifican la prisión preventiva del profesor Trigatti
Intendente de San Cristóbal Marcelo Andreychuk: “Es un día muy triste, con familias destrozadas”
Rompió el silencio Lucas Pertossi habló desde la cárcel y dio su versión del crimen de Báez Sosa: “Me arrepiento...”

Información General

Conmoción en el norte santafesino Qué dice la prensa nacional e internacional sobre la tragedia de San Cristóbal
Refuerzo El Gobierno nacional oficializó un bono de $70.000 para jubilados y pensionados en abril
Cronograma de pagos Calendario ANSES: qué prestaciones se pagan hoy, lunes 30 de marzo
Política salarial Cronograma de pago de haberes de marzo a empleados públicos de Santa Fe
Panorama astrológico Horóscopo de hoy lunes 30 de marzo de 2026
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar