+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Especiales
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Colón
Unión

OPINIÓN

Arte y literatura

De fábulas y tragedias

Leonardo Castellani, renombrado pensador internacional, es casi desconocido en su ciudad natal. Su obra "Camperas" ofrece una guía para aspirantes a escritores.

De fábulas y tragediasDe fábulas y tragedias

Domingo 21.12.2025
 10:41hs
Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
María Nélida Pedernera
Por: 
María Nélida Pedernera

Leonardo Castellani nació en Reconquista, donde vivo. Es conocido y elogiado en ámbitos del pensamiento internacional pero casi ignorado en su ciudad natal. Me propuse comenzar a leerlo y encontré una buena guía para nuevos escritores.

Leonardo Castellani (1899-1981) fue un sacerdote católico santafesino, escritor y periodista, autor de ensayos religiosos, filosóficos y sociopolíticos, así como de novelas, cuentos y poesía.

En la introducción a sus "Camperas", escribe:

Y estando en ésas, dale que darás a los libros, de repente se me aparece la Musa de la Fábula.

- ¡Ah, torpe (me dijo), torpe! ¿Qué andás allí revolviendo papelotes? ¡Escribe sencillamente lo que se te haya ocurrido!

- No se me ocurre nada (le dije).

- No escribas entonces. ¿Quién te manda escribir? ¿O qué se han pensado ustedes, los que andan escribiendo libros a la fuerza? Un libro no se debe hacer sino cuando uno ha concebido allá adentro un concepto vivo que debe salir a la luz para bien del mundo.

- Yo, señora (le contesté humildemente), no es que no tenga algo que decir al mundo, sino que lo que tengo es medio pobre y buscaba con qué adornarlo.

- Más vale salir pobre, que no vestido de ajeno (dijo ella). Yo tampoco llevo sedas, y sin embargo no voy a robar a mi hermana Melpómene.

Hasta aquí la cita y, como no tenía idea de quién era Melpómene, me fui a preguntarle a mi copiloto de IA:

"Melpómene es una de las nueve musas de la mitología griega, hijas de Zeus y Mnemósine, y es conocida como la musa de la tragedia. Su nombre proviene del griego melpô, que significa 'cantar' o 'celebrar con danza y canto'. Se la representa con una máscara trágica, símbolo del drama serio, y a menudo lleva coturnos, el calzado elevado que usaban los actores trágicos (...)".

"También puede portar un puñal, cetro o corona de pámpanos, elementos que refuerzan su vínculo con el teatro y con Dionisio, dios del vino y las artes escénicas".

Lo de coturnos estaba explicado, pero no sabía que eran los pámpanos, por eso, surgió una nueva pregunta para la IA:

"Los pámpanos son los brotes verdes, tiernos y flexibles que nacen de las yemas de la vid durante su etapa de crecimiento. Son fundamentales en el ciclo anual de esta planta, ya que de ellos surgen las hojas, flores y racimos de uvas. Con el tiempo, se transforman en sarmientos, que son más leñosos y resistentes".

En sentido simbólico, en el arte y la literatura, los pámpanos suelen representar fertilidad, renovación o conexión con la naturaleza, y en el caso de Melpómene, se vinculan con el dios Dionisio y el mundo del teatro.

Aprendí qué son los pámpanos y los coturnos. Además, sentí que puedo escribir fábulas si no llego a tragedia. Tal vez tenga algo para decirle al mundo. O, con algo más de modestia, a quien quisiera leer lo que escribo.

Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Sobre el Autor
María Nélida Pedernera
Por: 
María Nélida Pedernera
|
Ver Perfil

#TEMAS:
Edición Impresa

Además tenés que leer:

  • El ritmo de las esdrújulas Monólogo errático
  • Cuando el amor trasciende lo terrenal La sonrisa etrusca
  • El nombre de las cosas Isa y Noa
  • Encuentro tardío con Roa Bastos Hijo de hombre
TENES QUE SABER
Aumentaron a perpetua la pena para el autor del femicidio vinculado de Nicolás Mosconi
Rosario: asesinaron a un adolescente en barrio La Granada
Dispusieron la prisión preventiva de un hombre al que se investiga por una tentativa de homicidio
Abre la inscripción al nuevo sistema de Becas Educativas de Santa Fe: cómo anotarse
Postergan el debate de eliminación de las PASO en el Senado por falta de acuerdos

Te puede interesar:


  • ¿Y si Giay se mete por la ventana en el Mundial?
  • Mónaco fue puro caos: Antonelli ganó, Hamilton fue segundo y Colapinto quedó 14°
  • Fiscales de todo el país difundieron un mensaje conjunto para visibilizar el compromiso de la Justicia con el ambiente
  • Policía Federal desarticuló una "kiosco" de drogas y motopartes en la ciudad de Santa Fe
  • Verstappen y un abandono inesperado en Mónaco: “El motor simplemente murió”
  • Aumentaron a perpetua la pena para el autor del femicidio vinculado de Nicolás Mosconi
  • Rosario: asesinaron a un adolescente en barrio La Granada
  • Dispusieron la prisión preventiva de un hombre al que se investiga por una tentativa de homicidio

Política

Sistema Provincial Abre la inscripción al nuevo sistema de Becas Educativas de Santa Fe: cómo anotarse
Reforma política Postergan el debate de eliminación de las PASO en el Senado por falta de acuerdos
Con la mira en 2027 Santa Fe tiene ley para los 500 años de Sancti Spiritu
La agenda libertaria Los Milei se esfuerzan por mostrar unidad mientras avanzan con la reforma judicial y electoral
Cámara de Diputados Extraños en la sala

Área Metropolitana

Registro Lluvia en Santa Fe: cuánto llovió en cada barrio de la ciudad este domingo
Pronóstico Alerta amarillo por tormentas fuertes en la ciudad de Santa Fe
Después de un sábado gris Llegó la lluvia a Santa Fe y se mantiene la alerta amarilla para toda la provincia
Relevamiento del municipio “La gente se la rebusca”: tres ferias populares concentran unos 1.100 puestos en Santa Fe
Primero aumentaron taxis y colectivos Santa Fe: desde este sábado aumentaron las tarifas de los remises

Sucesos

Un menor herido Fuerte choque en la Circunvalación Oeste de Santa Fe a la altura de la zona de countries
Dos detenidos Policía Federal desarticuló una "kiosco" de drogas y motopartes en la ciudad de Santa Fe
Tribunales Santa Fe Aumentaron a perpetua la pena para el autor del femicidio vinculado de Nicolás Mosconi
Primer homicidio del mes Rosario: asesinaron a un adolescente en barrio La Granada
Santa Fe Dispusieron la prisión preventiva de un hombre al que se investiga por una tentativa de homicidio

Información General

Una voz federal Fiscales de todo el país difundieron un mensaje conjunto para visibilizar el compromiso de la Justicia con el ambiente
Semana Mundial del Medio Ambiente El mapa del aguará guazú en Santa Fe: datos exclusivos de los ejemplares rescatados y liberados
Panorama astrológico Horóscopo de este hoy 7 de junio de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Piscis: 07 de junio de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Acuario: 07 de junio de 2026
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar