+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Unión
Colón

DEPORTES

Charla franca con el "Chavo"

Edgardo Cervilla: "Lucho con un carácter que me traiciona"

Reconoce que "lo estoy tratando con profesionales" y que "entendí que debo ser más reflexivo". Alineado en el "estilo Bielsa", está dentro de los técnicos "tacticistas" y que "con algunos jugadores tuve relaciones tensas pero luego me reconocieron que tomé la decisión acertada".

Edgardo Cervilla: "Lucho con un carácter que me traiciona"Edgardo Cervilla: "Lucho con un carácter que me traiciona"

Domingo 21.8.2022
 22:04
Enrique Cruz
Enrique Cruz

"Yo soy preparador físico y al no venir del mundo del fútbol, por no haber sido jugador", hizo que todo se me haga más difícil". No le escapa a ninguna respuesta el "Chavo" Edgardo Cervilla y tampoco reniega de su carácter, que lo reconoce "traicionero". Y así como una vez dijo que "me preocupa más el aumento de la nafta y la comida", cuando le preguntaron por la falta de gol de su equipo, dejando en claro que era algo solucionable y perentorio, fue directo para responder a todo. Su capacidad como DT y su experiencia están fuera de discusión.

-¿Quién confió verdaderamente en el Chavo Cervilla?

-Carlos Roldán, el ex técnico de San Martín, que hoy está retirado y viviendo en Tucumán. El me dio la chance de ser preparador físico y ayudante de campo a la vez. Y luego, Enrique Glesser, que me dio el cargo de DT en Gimnasia de Concepción del Uruguay y ese fue el inicio del proceso que terminó con la Promoción contra Unión.

-¿Y de quién tomaste referencias?

-Antes de dirigir, iba a ver los entrenamientos de Colón en el SAT y ví cómo trabajaba Maturana, el Tata Martino, el profesor Córdoba, Basile, Bauza... Y luego, Bielsa y Sampaoli. Más que con el estilo, me identifico con el método de trabajo de ellos. Al jugador tenés que darle herramientas, pero el que decide es el jugador. Me atrapa el estilo de protagonismo y juego ofensivo de Bielsa. El es cuestionado, pero su método es transformador de jugadores, de equipos y hasta de instituciones.

-¿Lo mejor fue cuando ascendiste a Atlético Paraná a la B Nacional?

-Como mérito deportivo, sin dudas. Y también ascendí a Patronato de los torneos argentinos. Lo de Atlético fue renombrado porque tenía menos presupuesto y subimos dos categorías en un año.

-¿Dirigir a esos equipos es sinónimo de tener que renegar?

-En el fútbol, salvo contadas excepciones, todos los técnicos reniegan. En los equipos del interior, los problemas son cotidianos y hay que ayudar a resolverlos. Por eso, desempeñamos otra función, somos casi manager. No está bueno, renegás, te desgastás, pero hay que asumirlo.

-Hubo algún momento en el que tuviste todo a disposición?

-He tenido posibilidades, pero mis decisiones fueron equivocadas y las desperdicié por impericia. Uno no sabe hasta que toma la decisión, se equivoca y allí te das cuenta.

-¿Te arrepentís?

(Piensa) -...Tengo el carácter fuerte, traicionero y lo estoy trabajando hoy en día con profesionales. Tengo que ser más reflexivo, tomarme un minuto de calma y no ser impaciente.

-¿Y con los jugadores?

-Por ese carácter fuerte, tuve relaciones más tensas y otros momentos de relaciones fluidas. Eso también he tenido que cambiar.

-¿Llegó el caso de que no te respondieran por esa tensión en la relación?

-No, en ese punto, no. El líder -y el técnico lo es- tiene que moldearse con el grupo. En la diaria, el trabajo se hacía duro, tenso, pero no llegamos al punto de que no me respondan en la cancha.

-¿Algún jugador discutió y luego te reconoció que tenías razón?

-No lo hago público, pero muchos me reconocieron que tomé la decisión oportuna. Siempre trato de tomar las mejores decisiones en función del grupo. El entrenador tiene que mirar de afuera y hacer las cosas privando el sentido común.

-¿Sos de escuchar a los jugadores?

-Sí... Pero ha cambiado la mecánica comunicativa. Los más grandes tenían otras formas de plantear cosas y de charlar. Hoy en día, los jugadores son menos comunicativos, cambiaron las generaciones, el feed-back es menor, pero hay que comunicarse. El entrenador se tiene que ir transformando contínuamente. Tal vez el más grande se plantaba en una conversación y eso estaba bueno. A los jóvenes les cuesta más expresarse.

-¿Sos obsesivo?

-Ese es otro tema que tengo que cambiar porque a veces la obsesión te lleva a lugares que no son buenos. Para algunos puede resultar irritante y otros pueden pensar que es para sacar lo mejor. Me siento mejor trabajando en el campo que en los partidos. Por eso soy tan obsesivo.

-Bilardo y Bielsa son obsesivos y mal no les fue...

-Claro... Hay dos tipos de entrenadores: los conceptualistas y los tacticistas. Los dos tuvieron sus logros. No hay un solo método o un solo camino. Todos los años hay ejemplos para los dos lados. Pero el camino es que cada vez habrá más tacticistas y menos conceptualistas.

-¿Sos un tipo cerrado?

-Puede ser... Soy estructurado y si me equivoco tengo que cambiar... La relación entre un jugador y un técnico es como un matrimonio (risas)... Convivís mucho tiempo y si te encerrás, en los dos ámbitos, te lleva a tener conflictos.

-¿Sentís, como muchos, eso de que nadie es profeta en su tierra?

-Si. Tuve más chances de trabajar en otros lugares y lo asumí como una circunstancia que le pasa a muchos entrenadores. El recorrido de un técnico es variado y a veces encontrás tu lugar a 1000 kilómetros de tu ciudad.

-¿Tuviste alguna propuesta?

-... Todos somos hinchas de un club, tenemos simpatías... En mi caso, tuve más acercamiento con la gente de Unión, trabajé en inferiores allí, pero nunca tuve la chance de expresar mis ideas futbolísticas a la gente de Colón... No digo de trabajar, sino de que me escuchen... En Unión trabajé y en Colón no...

-¿Cómo te fue en Unión?

-Fui preparador físico en la cuarta de Afa con Pomelo Ribeca. En ese momento, estaba Rubén Rossi como coordinador del fútbol amateur y me fue bien... Me tuve que ir por identificación de colores... Cuando estuvo el Buche Chabay me dieron un grupo a cargo, estaban Gorniak, Cachito Vera, el arquero Ribas. Trabajé con ese grupo y fue provechosa la experiencia.

-¿Entendiste eso de que por la simpatía con Colón te dejen afuera?

-En Santa Fe es así y en Rosario, creo, sucede lo mismo. Hay mucha antinomia, no es lo ideal. Yo trabajo y hago lo mejor esté donde esté. Lo que me sostiene es el trabajo y no la identificación por un color. Es más pasional que racional el análisis que se hace. Lamentablemente, estamos dentro de esa pasión, aunque no debiera ser así.

-¿Donde te gustaría ser útil?

-Por cuestiones económicas, trabajé de "director deportivo" cuando dirigía en el interior. Yo tengo el fuego interno de seguir dirigiendo en el campo, porque es lo que te mantiene vivo y latente.

-¿Existen los procesos y proyectos?

-¡Debieran existir!... Pero se sostienen, lamentablemente, en función de los resultados... Quedan en un mero vocablo. El proyecto debería ser de la institución, porque los dirigentes y los entrenadores pasan.

-Alguna vez, Griffa dijo en una entrevista que para tener equipo propio se necesitan siete años...

-Griffa tiene más experiencia que yo, pero te diría que lleva entre 7 y 10 años... Vos tomás a un chico a los 9 años y al umbral de primera llegás a los 17 o 18 años. Estamos hablando, entonces, de casi diez años. Es difícil sostener por los permanentes cambios que hay en todo ese tiempo. Eso lo debe definir la secretaría técnica, no sólo en la elaboración del proyecto sino en la conformación de un banco de datos, un archivo de ese jugador y su futura proyección. El que llega, debe saber qué tiene.

-¿Crees en el estilo futbolístico de los clubes?

-Charlando con un amigo, Gustavo Nepote, que estuvo en San Pablo, me comentaba el estilo de Palmeiras, que tiene 50 video analistas que van definiendo los jugadores y los posibles entrenadores futuros en función de una forma de juego. Supongo que en Europa será igual. Es un departamento más dentro de la estructura. River nunca podría jugar como Boca y viceversa. En función de eso, trabajar.

-La última. ¿Tenés un sueño?

-Más que un sueño, cumplir ilusiones y las tengo. Quiero seguir dirigiendo y entrenando.

#TEMAS:
Edición Impresa

Suscribite a nuestro newsletter


SUSCRIBIRME

Acepto recibir las noticias de El Litoral en mi correo.

TENES QUE SABER
San Agustín dio inicio a la temporada de verano 2026, con foco en el encuentro social y el deporte
Agroexportadores liquidaron en 2025 U$S 6.250 millones más que en 2024
Entrega de nuevas viviendas y escrituras fortalece el arraigo en Ramona
Chocaron contra un árbol tras intentar esquivar un jabalí: dos muertos
Oficializaron la eliminación de ANDIS, a la par que se extendió la emergencia en discapacidad

Te puede interesar:


  • Crean un marcapasos que incorpora la variabilidad natural del corazón
  • Presupuesto 2026: aprobación por mayoría simple expuso diferencias en el Concejo de San Javier
  • La formación como motor del desarrollo: San Javier certificó a egresados en carpintería
  • Nueva Plaza Alemania: más infraestructura, historia y espacios de encuentro en Esperanza
  • Rechazaron el pedido de prisión domiciliaria para Jair Bolsonaro
  • San Agustín dio inicio a la temporada de verano 2026, con foco en el encuentro social y el deporte
  • Agroexportadores liquidaron en 2025 U$S 6.250 millones más que en 2024
  • Entrega de nuevas viviendas y escrituras fortalece el arraigo en Ramona

Política

Boletín Oficializaron la eliminación de ANDIS, a la par que se extendió la emergencia en discapacidad
Boletín Oficial Se promulgó el Presupuesto 2026 por parte del Ejecutivo Nacional
Gobierno nacional Milei sigue activo desde Olivos mientras el Gabinete define recesos
A la espera de la promulgación de la ley Inocencia fiscal: piden a las provincias que adopten regímenes simples para fiscalizar
Sistema de Inteligencia Nacional El Gobierno redefinió el sistema de inteligencia: más poder para la SIDE y cambios clave en contrainteligencia

Área Metropolitana

Pronóstico Viernes con alerta amarillo por calor extremo en la ciudad de Santa Fe
Sistema público de salud Cómo se llaman las primeras bebas nacidas que este nuevo año 2026 trajo a Santa Fe
Santa Fe ciudad Año Nuevo en la playa: los santafesinos recibieron el 2026 en la Costanera Oeste
Clima Qué dice el pronóstico del tiempo para este jueves en Santa Fe
Ciudad de Santa Fe Tras las refacciones en el mítico Convento de Santo Domingo: ¿podría ser restaurado por especialistas?

Sucesos

Tragedia en Río Negro Chocaron contra un árbol tras intentar esquivar un jabalí: dos muertos
Por un ventilador Un hombre resultó con el 75% del cuerpo quemado en un incendio en Palermo
Tormenta en Córdoba Tragedia en la Ruta 9: un trabajador murió bajo una casilla de peaje que tumbó el viento
Santa Fe Avanza la investigación por los tres crímenes de Loyola Sur y buscan a sospechosos
Seguridad y controles en la madrugada Año Nuevo sin incidentes: fuerte operativo policial en Rosario y Santa Fe

Información General

Periodismo y tecnología La inteligencia artificial en El Litoral: una herramienta que acelera procesos sin reemplazar el criterio periodístico
Panorama astrológico Horóscopo de hoy 2 de enero de 2026
Turistas y especialistas sorprendidos Mar del Plata: la temperatura del agua del mar superó el récord
Reino Unido La reina Camila habló por primera vez de la agresión sexual que sufrió cuando era adolescente
Año nuevo Quiénes fueron los primeros bebés nacidos en Argentina en 2026
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar