+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Unión
Colón

ESCENARIOS & SOCIEDAD

LITERATURA

"Chuza, la lechuza": un libro de poemas para niños que nació en la cuarentena

Lleva como subtítulo "guardiana de sueños". Lo escribió Roberta Pozzi y cuenta con ilustraciones de María Julia Ferrero. "Se gestó en la etapa cruda del aislamiento, cuando pasábamos encerrados entre cuatro paredes con mi hija de dos años", contó la autora.

"Chuza, la lechuza": un libro de poemas para niños que nació en la cuarentena"Chuza, la lechuza": un libro de poemas para niños que nació en la cuarentena

Martes 15.9.2020
 10:59
Juan Ignacio Novak
Juan Ignacio Novak

José Martí dijo alguna vez que hay tres cosas que un persona debería hacer a lo largo de su vida: plantar un árbol, tener un hijo y escribir un libro. Si el poeta cubano tenía razón, Roberta Pozzi ya puede darse por satisfecha: tiene una hija, Juliana de dos años, plantó árboles en el Parque Federal de Santa Fe y ahora cumplió un sueño que viene de muy lejos: publicó su primer libro titulado "Chuza la lechuza" destinado a las primeras infancias y con un personaje principal que, según la autora, tiene un poder sin capa: el de cuidar los sueños.

El origen del proyecto fue durante la etapa más álgida del aislamiento, entre fines de marzo y principios de abril. Y tuvo mucho que ver con el amor profundo por las lechuzas de la pequeña Juliana, hija de Roberta. "El primer sonido que ella aprendió a hacer fue el de la lechuza. Le encanta ese animal. Y como esto empezó entre cuatro paredes, mirando un baldío por la ventana sin saber qué hacer para entretenerla y matar el tiempo, empecé a pensar ideas y las fui volcando en un papel. Nunca pensé que eso iba a llegar a convertirse en una publicación menos en este contexto y con un proyecto de autogestión", contó la autora en diálogo con El Litoral.

D.R.

Pequeñas historias con rimas

El libro se compone de poemas que narran historias simples protagonizadas por Chuza. Una noche se queda sin chistar, otra vez es acechada por un halcón y así siguen las aventuras. Roberta dice que eligió el formato de poesía, porque tiene que ver con lo que le gustaba leer de chica. "Los libros que consume mi hija, en general, son de cuentos. Y me parecía que la poesía era una puerta de entrada importante a la cual no hay tanto escrito para niños. Me interesaba contar una historia rimada para que los niños puedan, a través de la musicalidad y de una historia, sentirse atrapados", explicó.

Se trata de un formato que desafía tanto al lector, como resultó un reto para Roberta. "Me interesaba que sea rimado pero que no deje de decir cosas. No por calzar la rima, decir cualquier cosa. Los chicos tienen un potencial de creatividad y la poesía les puede abrir mundos desconocidos. Me parece que se logró lo que yo quería, una escritura simple, que transmite mucho amor, cuidado y protección, que son los valores que la maternidad me reafirmó", explicó.

D.R.

Una conexión mágica

El intercambio que tuvo Roberta con la ilustradora del libro (María Julia Ferrero, quien trabajó en tiempo récord para el proyecto) fue íntegramente a través de audios de WhatsApp. "Cuando presentamos el libro en redes sociales, a través de una actividad que fue sobre todo simbólica, me di cuenta que era la primera vez que nos veíamos las caras desde que empezamos a pensar el libro", contó. "Ella me fue mandando videos de lo que iba haciendo, yo le fui haciendo comentarios y sentimos que hubo una conexión mágica", remarcó.

Con el libro terminado, una de las cosas que más la emocionaron a la autora fue la reacción de su hija, quien pese a su corta edad resultó clave para que "Chuza" sea una realidad. "Cuando abrimos los paquetes con los primeros libros, la cara se le iluminó, no lo podía creer. Ella fue viendo distintos momentos del proceso, pero cuando lo vio terminado, quedó fascinada. Me parece que es un recuerdo que le quedará toda la vida", finalizó.

D.R.

Proyectos

Autora e ilustradora tienen previsto un segundo volumen de Chuza, la lechuza. "Incluso hay otros libros con otros personajes que también tienen que ver con mi historia personal y me gustaría indagar", apuntó Roberta Pozzi. "Pero en esta etapa, a pocas semanas de la salida del libro, estamos en un momento caótico y está prevista la primera reimpresión. Hay ideas que se van a desarrollar, pero por el momento vamos a disfrutar esto y hacer todo lo posible para que el proyecto se conozca", explicó.

Perfiles

Roberta Pozzi nació en San Justo y vive en la ciudad de Santa Fe desde el 2005. Es Licenciada en Comunicación Social y Profesora en Lengua y Literatura. Trabajó durante quince años en Radio LT9 AM 1150 como productora periodística. Actualmente es vicedirectora de la Esc. N°2058 "7 de Mayo".

D.R.

María Julia Ferrero es artista plástica, nacida en San Justo. Es egresada de la Escuela Provincial de Artes Visuales Prof. Juan Mantovani en la especialidad de pintura. Participó de muestras colectivas e individuales a nivel local y provincial. Es coautora e ilustradora del libro educativo "La sinergia de los locos bajitos", responsable del área visual para la banda de rock nacional Mantra Gris e ilustradora de las animaciones del documental audiovisual "Lo que el agua no llevó".

#TEMAS:
Arte Música Teatro
Edición Impresa

Suscribite a nuestro newsletter


SUSCRIBIRME

Acepto recibir las noticias de El Litoral en mi correo.

TENES QUE SABER
Lo de Zurbriggen es un hecho en Unión: “Santi está muy entusiasmado”
Colón giró a FIFA lo de Espínola y paga aguinaldos: ¡500 lucas verdes!
El secreto para que los colibríes visiten tu jardín todos los días
Trágica Navidad en Santa Fe: dos motociclistas muertos y otro herido de gravedad
Navidad con la Scaloneta: cómo celebraron los campeones del mundo

Te puede interesar:


  • El nuevo puente Carretero ya tiene “más de la mitad de la estructura lista”
  • Rusia avanza en Ucrania y afirma haber capturado un asentamiento clave en Donetsk
  • Salta: hombre resultó gravemente herido tras un disparo accidental en Nochebuena
  • Rosario: investigan la muerte de un joven en la zona noroeste
  • Un joven herido en un boliche y otros lesionados en una seguidilla de incidentes
  • Lo de Zurbriggen es un hecho en Unión: “Santi está muy entusiasmado”
  • Colón giró a FIFA lo de Espínola y paga aguinaldos: ¡500 lucas verdes!
  • El secreto para que los colibríes visiten tu jardín todos los días

Política

Presupuesto nacional ¿Cómo impacta en Santa Fe el fin de los beneficios fiscales para las energías renovables?
Cruce fatal Santa Fe avanza en la Justicia para solucionar un severo problema vial en el norte santafesino
Después del pan dulce, los porotos Con el Presupuesto, el Gobierno buscará su regalo navideño este viernes en el Senado
Santa Fe Ampliaron el presupuesto para la caja de Jubilaciones y promulgaron la prórroga parcial de la emergencia en seguridad
Desde Esperanza El mensaje navideño de Pullaro: "La provincia imparable de Santa Fe"

Área Metropolitana

Inversión provincial El nuevo puente Carretero ya tiene “más de la mitad de la estructura lista”
Santa Fe ciudad Así fue el operativo de control en la nochebuena en costanera y zona de boliches
Datos oficiales Los vaivenes del empleo formal e informal en el Gran Santa Fe: cuáles son lo números finos
Clima Qué dice el pronóstico del tiempo este jueves de Navidad en la ciudad de Santa Fe
A cuatro días del descarrilamiento El tren pasará la Navidad tumbado en Santa Fe: esperan retirarlo el fin de semana

Sucesos

Santa Fe ciudad Un joven de 23 años fue ejecutado a balazos en barrio Acería
Lesión de consideración Salta: hombre resultó gravemente herido tras un disparo accidental en Nochebuena
Disparo en el abdomen Rosario: investigan la muerte de un joven en la zona noroeste
Navidad violenta Un joven herido en un boliche y otros lesionados en una seguidilla de incidentes
Siniestros viales Trágica Navidad en Santa Fe: dos motociclistas muertos y otro herido de gravedad

Información General

Agencia Nacional de Seguridad Vial Nochebuena con casi 100 alcoholemias positivas en el país: cuál fue el registro más alto
Domingo 28 de diciembre De cuánto es el millonario pozo acumulado para el próximo sorteo del Quini 6
Sorteo del miércoles 24 de diciembre Quini 6: estos son los números ganadores
De urgencia Internaron a Gustavo Scaglione en Uruguay tras picaduras de avispas
Top 6 Cuáles fueron los nombres más elegidos por los santafesinos en 2025
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar