+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Especiales
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Colón
Unión
San Cristóbal

ESCENARIOS & SOCIEDAD

Shakespeare interpela al presente

"Coriolano": cuatro años de evolución en escena

La obra teatral dirigida por Jorge Eines y conformada íntegramente por artistas locales, realizará nuevas funciones en Santa Fe. Es una adaptación de la tragedia política de William Shakespeare que se estrenó en el año 2019.

"Coriolano": cuatro años de evolución en escena
"Coriolano": cuatro años de evolución en escena

Lunes 7.8.2023
 9:00
Seguinos en
Juan Ignacio Novak
Por: 
Juan Ignacio Novak
|
Escenarios y Sociedad

“En medio de un pueblo hambriento y sumido en la lucha por el poder político, un hombre se debate entre sus ambiciones y principios en una búsqueda obsesiva de ser querido”. Esa es la trama central de “Coriolano. Hay un mundo en cualquier parte”, adaptación santafesina de la tragedia política de William Shakespeare que vio la luz hace poco más de cuatro años bajo la dirección de Jorge Eines. Y que este mes (los días 11, 18 y 25 de agosto a las 21) se podrá ver en las nuevas funciones previstas en LOA espacio AGM (25 de mayo 1867).

La obra narra la historia de Coriolano, un hombre que ama y rechaza al pueblo, sin importarle las consecuencias de ser visto como un héroe o un traidor a la patria. Encadenado a su propio espíritu, Coriolano se debate entre su deseo de poder y el compromiso consigo mismo, sin estar dispuesto a ser algo que no quiere ser.

"Coriolano. Hay un mundo en cualquier parte" se gestó en seminarios dictados por Jorge Eines en Santa Fe y Buenos Aires. El resultado es una obra que merece ser vista, pues como señalan los realizadores, “su música es la del tiempo presente, resonando con las realidades de nuestro contexto social, político y económico”.

Convocados por este medio, los integrantes del equipo que gestaron la puesta, dejaron sus miradas respecto a la evolución que tuvo la obra en los cuatro años transcurridos desde el estreno, en los cuales como se suele decir pasó “mucha agua bajo el puente”.

Gentileza Julieta de Lorenzo

Armar nuevos puentes

Nidia Casis, quien cumple el rol de asistente de dirección, señaló que “pasaron muchas cosas desde el estreno. Una pandemia, en principio. Una pausa monstruosa que nos puso ante la eminente pregunta de si alguna vez íbamos a volverla a hacer. Porque Coriolano es una obra de dos actores que se trenzan sin miramientos. Con respeto pero sin pudor. Y el protocolo Covid atentaba directamente contra esa posibilidad”.

“A pesar de esa decepción, que por suerte fue momentánea, participamos como equipo del Festival de Elemental Teatro en Medellín, Colombia. Y con ello gozamos las bondades de la virtualidad: la posibilidad de conectarnos, así sea por pantalla. Pudimos conversar con hacedores del mundo, que estaban pasando por la misma situación. Con el comienzo de las aperturas, volvimos al ruedo. Y la obra no pudo mantenerse indiferente. Por una necesidad del material y nuestra. Había que volver a fundar el sentido de los textos y las acciones, en un contexto social, político y económico distinto”, recordó.

“Y en esa estamos. Trabajando. Buscando en cada ensayo y en cada función nuevos enlaces, puentes, portales entre lo que había y lo que hay hoy. Entre lo que éramos en 2018 y lo que somos ahora. Entre lo que podemos y lo que necesitamos. De manera personal y como equipo. Constantemente hay que renovar los votos por el teatro independiente en un mundo que atenta feroz contra toda actividad que escapa a las lógicas mercantiles. Para que nuestros rituales, las obras que hacemos, no sean irrelevantes”, agregó.

“La fiesta de ensayar”

Octavio Bassó, actor y coautor, consideró por su parte que el proyecto evolucionó al igual que cada uno de los integrantes. “La evolución no solo la vemos en la escena sino en cada ensayo que tenemos. Cada ensayo nos permite ajustar acciones técnicas que mejoren la propuesta que tiene la obra. De hecho, cada sala es diferente en sus dimensiones, público y condiciones técnicas por lo que obliga a ensayar y trabajar para ese acontecimiento que va a suceder”, afirmó.

“Para cada nueva presentación nos encontramos felices con ‘la fiesta de ensayar’, hay un deseo de trabajar juntos y de crear nuevos sentidos, es en el ensayo donde todo el tiempo nacen formas sorprendentes que se integran a las escenas ya construidas. Los ensayos nos permiten volver a darle vida a cada escena, a dotarla de acciones y contingencias que le den un valor de actualidad y verdad a la obra. Tenemos un equipo que se compromete con mucha intensidad en cada ensayo y eso actualiza la energía para cada nueva función”, añadió.

Gentileza Pablo Kauffer

Apropiarse de una estructura

Camilo Cespedes, actor, consideró: “Yo creo que de por si la obra se modifica en cada función, muta, tiene vida. Y coincidiendo con Nidia también creo que en cada ensayo encontramos nuevas cosas que nos interpelan, resignificamos textos, se modifica la partitura porque los cuerpos piden nuevas acciones, siempre en busca de la esencia de lo espontáneo, lo vivo”.

Jorge Eines, director y coautor, aseguró por su parte que “los actores se han apropiado de la estructura y en esa apropiación han liberado en cuatro años cada vez mayor cantidad de talento. Esto es lo que puedo decir de lo que viene pasando y de la sucesión de encuentros con lo que veo. Ha ocurrido que esto no ha parado de crecer porque los actores no han parado de liberar cada vez más cosas interesantes respecto a lo que la estructura, como fiel testigo de lo que trabajamos, les ha permitido una y otra vez seguir descubriendo”.

Proceso sin fin

Por último Diego Lopez, quien tiene a su cargo el diseño de Iluminación y escenografía, manifestó que “el proceso creativo de una obra teatral nunca tiene fin. Si bien hay un momento en el que se cierra una estructura definitiva donde se convienen personajes, formas, momentos, textos, escenografías, luces, vestuarios y todo lo que hace a la puesta, la característica fundamental del teatro y las artes escénicas en general es estar vivas”.

“Cada vez es una nueva forma, cada función es una nueva obra, cada sala es una nueva puesta. En este sentido, desde el aspecto técnico, en los cuatro años (y una pandemia) desde el estreno atravesamos espacios disímiles con características técnicas y espaciales muy diferentes, pero siempre la impronta fundamental fue, es y será lograr montar el concepto fundamental y fundacional de la puesta en escena que se propone”, cerró.

Ficha técnica

Dirección: Jorge Eines; dramaturgia: Jorge Eines y Octavio Bassó; actuaciones: Octavio Bassó y Camilo Céspedes; asistencia de dirección: Nidia Casís; diseño y realización de escenografía, vestuario e iluminación: Lucía de Frutos y Diego Julián López; diseño gráfico: Emmanuel Caram; fotografía y video: Julieta De Lorenzo; tráiler: Arturo Castro Godoy.

Seguinos en
Sobre el Autor
Juan Ignacio Novak
Por: 
Juan Ignacio Novak
|
Escenarios y Sociedad
|
Ver Perfil

#TEMAS:
Arte Música Teatro
Arte Expandido

Además tenés que leer:

  • Andy Warhol Un influencer adelantado a su tiempo
  • Fleurs Noires El tango que rompe fronteras y tradiciones
TENES QUE SABER
Pareja muerta en Rosario: la hipótesis más firme es femicidio y suicidio
Oscar Schmidt, la leyenda que cambió el básquet FIBA para siempre
Toda la verdad sobre el supuesto divorcio de Selena Gomez y Benny Blanco
El management necesario de la magistratura
"Cuadro delicado": informaron el estado de salud de Luis Brandoni

Te puede interesar:


  • Así quedó la tabla del Torneo Apertura tras la derrota de Unión contra Newell's
  • ¿Jugar el “mata-mata”?: Complicado, este Unión se mata solo en defensa
  • Japón le puso nombre a los días con más de 40 grados de temperatura
  • Mirar fotos y videos de comida en las redes sociales podría reducir el hambre real
  • Una pelea entre presos de la Comisaría 9a terminó con uno de ellos en el hospital
  • Pareja muerta en Rosario: la hipótesis más firme es femicidio y suicidio
  • Oscar Schmidt, la leyenda que cambió el básquet FIBA para siempre
  • Toda la verdad sobre el supuesto divorcio de Selena Gomez y Benny Blanco

Política

Casa Rosada La mesa política acordó impulsar una alternativa a la Emergencia en Discapacidad
Tras la suspensión de más de 80 artículos El Gobierno nacional va a la Corte para restablecer la reforma laboral
¿Concesiones provinciales? Enrico es cauto ante el decreto que permitirá a Santa Fe actuar en rutas nacionales abandonadas
"Preocupación generalizada" Amenazas en escuelas: "Es un delito, no una broma", dijo la vocera oficial
Actividad legislativa Pirola advirtió sobre la crisis de AANE y pidió una audiencia con Nación

Área Metropolitana

Santa Fe Proponen mejorar espacios verdes de Barrio Cabal
Viernes 17 de abril de 2026 El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto
Desde el Concejo Piden gestiones al municipio para que en Santa Fe se reactive el plan de entrega voluntaria de armas
Pronóstico Viernes con neblina y sin lluvias en la ciudad de Santa Fe
Sesión en el Concejo Municipal Santa Fe avanza en seguridad urbana y salud mental: aprobaron proyectos claves para la ciudad

Sucesos

Santa Fe Una pelea entre presos de la Comisaría 9a terminó con uno de ellos en el hospital
En investigación Pareja muerta en Rosario: la hipótesis más firme es femicidio y suicidio
Departamento San Jerónimo Allanamientos por microtráfico de drogas en Barrancas e Irigoyen
Tribunales de Santa Fe La psicóloga trucha recuperó la libertad con restricciones
Estaba prófugo Imputaron a un rionegrino por un escruche cometido en la ciudad de Santa Fe

Información General

Panorama astrológico Horóscopo de hoy 18 de abril de 2026
"Kokushobi" Japón le puso nombre a los días con más de 40 grados de temperatura
Investigación en Reino Unido Mirar fotos y videos de comida en las redes sociales podría reducir el hambre real
Comunicado "Cuadro delicado": informaron el estado de salud de Luis Brandoni
Desarrollos urbanos Ahorristas de Pilay reclaman la entrega de departamentos y la empresa fundamenta los tiempos de las adjudicaciones
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar