+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Noticias
    • Área Metropolitana
    • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
    • Política
    • Filtrado
    • Economía
    • Puerto Negocios
    • Dólar Hoy
    • Educación
    • Salud
    • Información General
    • Regionales
    • Internacionales
    • Opinión
    • Escenarios & Sociedad
    • Show
    • Contenido Patrocinado
  • Deportes
    • Actualidad Sabalera
    • Actualidad Tatengue
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Clasificados
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
    • Campolitoral
  • Servicios
    • Clima
    • Agenda Cultural
  • Especiales
    • Portada
    • Arte
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
    • Podcast
    • Radios en vivo
  • Institucional
    • Autores
    • Temas
    • Quienes Somos
    • Alianzas
    • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Juegos Suramericanos 2026
Colón
Unión

INTERNACIONALES

El Litoral en Ucrania

Fixer en la guerra: el desafío de recibir a la prensa internacional y poder ser convocado para combatir en el frente

Oleksii es un joven ucraniano que trabaja con El Litoral para acercar toda la información de lo que ocurre dentro del territorio invadido por Rusia, tiene 25 años y no está exento de ser llamado por las Fuerzas Armadas de su país.

Fixer en la guerra: el desafío de recibir a la prensa internacional y poder ser convocado para combatir en el frenteFixer en la guerra: el desafío de recibir a la prensa internacional y poder ser convocado para combatir en el frente

Viernes 24.3.2023
 12:00hs
Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Bryan J. Mayer
Por: 
Bryan J. Mayer
|
Corresponsal Buenos Aires - Periodista acreditado en Casa Rosada y Congreso de la Nación

“Siempre está en mi mente, cuando saco a mi perro o cuando viajo con un periodista, que el ejército puede detenerme y convocarme para ser parte” dice Oleksii Otkydach cuando se le pregunta si es consciente que en cualquier momento él puede ser un soldado más.

Como los tantos que ayudan a quienes visitan su país para comentar lo que allí sucede luego de más de un año de invasión rusa. Sus estudios en historia latinoamericana, su interés por la comunicación, su facilidad para comprender el español y ser parte de la sociedad ucraniana le permite ser “fixer”: esa figura que se encarga de resolver todo lo que necesita un periodista extranjero que necesita al lugar.

Polifuncional

Oleksii puede conducir un auto, coordinar una entrevista y traducir lo que expone un funcionario que sólo habla ucraniano. Respecto a su trabajo acompañando a El Litoral, repasa que “logramos lo que buscamos: ir al frente, hablar con civiles, militares y hasta con funcionarios del gobierno local y nacional que antes no logré acceder”. Sin embargo, hoy se vuelve protagonista de otra manera, porque también convive con el riesgo de que un oficial lo detenga en la vía pública y le informe – aleatoriamente – que debe encolumnarse en las filas de Defensa territorial de Ucrania.

Oleksii Otkydach puede ser llamado por las Fuerzas Armadas de su país. Crédito: El Litoral.

Por eso será quién esta vez cuente su historia. Sucede que no hay una regulación determinante sobre la forma en la que citan a los ciudadanos a formar parte de los esfuerzos militares: cada región va convocando según las necesidades que demanda la situación táctica y estratégica de la región o de todo el país. “Si eso pasa, tengo que coordinar para que el periodista siga sólo y yo quedar a órdenes del ejército”, explica quien ahora está en rol de entrevistado.

“Cuando visitamos a los voluntarios de la legión extranjera aproveché su buena voluntad para hacerles varias preguntas sobre sus armas y equipamiento, no era por simple curiosidad, sino para saber qué puedo necesitar comprar y qué no en caso de que me llamen” reconoce el muchacho de apenas 25 años. Recordar que todos los hombres de entre 18 y 40 tienen prohibido salir de su país para estar a disposición de las autoridades.

Al ser llamados por las autoridades castrenses, el fixer detalla que “te preguntan qué sabés hacer y qué te gustaría hacer” por lo que “pueden enviarte a algo que se asemeje a tus capacidades para ser óptimos o puede ser muy random”. En su caso particular, sabe “hablar inglés, español y francés, por lo que me imagino de intérprete”.

Oleksii de Crimea

No es menor destacar Oleksii que es oriundo de Crimea, la zona tomada por Rusia desde 2014. Allí todavía viven sus padres. Como tantos otros que siguen en sus hogares por imposibilidad, miedo o porque “allí está todo lo que tienen”, como tantos vecinos señalaron a este medio en la zona gris. Sobre la escalada de la invasión, el joven apunta que “muy poca gente creía que íbamos a tener una guerra así de grande” porque “la gente entiende que Rusia siempre busca dominar a través de la dominación”. Como mucho, ante la amenaza rusa, “los que tenían miedo prepararon los bolsos o adelantaron sus vacaciones, pero nadie esperó ni se preparó para esto”. Sin embargo, Oleksii afirma con orgullo que “reaccionamos muy rápido” como nación.

Oleksii Otkydach y Bryan Mayer junto a una familia ucraniana. Crédito: El Litoral.
Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Sobre el Autor
Bryan J. Mayer
Por: 
Bryan J. Mayer
|
Corresponsal Buenos Aires - Periodista acreditado en Casa Rosada y Congreso de la Nación
|
Ver Perfil

#TEMAS:
Ucrania
Rusia
El Litoral en Ucrania

Además tenés que leer:

  • El Litoral en Ucrania Estar comunicados en plena guerra ¿un desafío superado?
  • El Litoral en Ucrania El paradigma de las minas explosivas, un arma que no distingue civiles de militares
  • El Litoral en Ucrania Pelo largo y barba descuidada: ¿qué es lo importante de la disciplina militar en plena guerra?
Tenes que saber
Tiempos de intrigas e incertidumbres
El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto
Titularidad después de los 40: cómo es la carrera docente en Argentina
Unicef destacó los avances de Santa Fe en las coberturas de vacunación infantil
El arte de decidir en un mundo que obliga a elegir cada vez más rápido

LO MÁS VISTO

Quini 6: estos son los números favorecidos

1

Quini 6: estos son los números favorecidos

2

El Colón del primer tiempo fue el que perdió el partido

3

Así quedó la tabla de posiciones tras la derrota de Colón

4

Cuando un extraño fenómeno preocupó a una pequeña comuna agropecuaria al norte de Rafaela

5

Colón no pudo sostener la racha y cayó ante Racing de Córdoba

Te puede interesar

  • Juan Bautista Alberdi y los abogados
  • El terraplén
  • Las enseñanzas y lecciones de San Martín
  • Tiempos de intrigas e incertidumbres
  • El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto
  • Titularidad después de los 40: cómo es la carrera docente en Argentina
  • Unicef destacó los avances de Santa Fe en las coberturas de vacunación infantil
  • El arte de decidir en un mundo que obliga a elegir cada vez más rápido

Política

Mientras el tema comienza a moverse en el Congreso Las provincias salen al rescate de las familias endeudadas
Con el Presupuesto en el horizonte El Gobierno concentra en el Senado sus principales proyectos para septiembre
Agenda presidencial Milei viajará a Chile para participar del Foro Madrid y reunirse con Kast
Ante la llegada de “El Niño” Santa Fe comenzó a limpiar 12 canales troncales del centro provincial
Tramo Santo Tomé - Sauce Viejo Se enciende la autopista Santa Fe - Rosario: ya colocaron más de la mitad de las luces led

Área Metropolitana

En Santa Fe Todo lo que tenés que saber antes de salir de casa este lunes 31 de agosto
Lunes 31 de agosto de 2026 El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto
Urbanismo Ciudades azules: cómo repensar Santa Fe para que sea más accesible a las personas con autismo
Mensaje al Concejo Por "El Niño", el municipio de Santa Fe pide el visto bueno para hacer contrataciones directas
Pronóstico Probabilidad de lluvias aisladas por la mañana y una máxima de 21°C en la ciudad de Santa Fe

Sucesos

Sobre la Ruta Nacional 168 Santa Fe: una disputa por puestos de frutillas terminó a los tiros y dejó dos heridos
Ante la fiscalía Declaran la madre y la hermana de Candela Arizaga en la causa contra Facundo Moyano
Inseguridad en Mar del Plata Asaltaron y golpearon al excampeón de TC Walter Hernández: quemaron su camioneta
Operativo en Villa La Ñata En una camioneta sin patente y con una Glock .40: así detuvieron a Callejero Fino
En Tigre Callejero Fino fue detenido: viajaba con un arma en una camioneta sin patente

Información General

Gustavo Adamovsky El arte de decidir en un mundo que obliga a elegir cada vez más rápido
Panorama astrológico Horóscopo de hoy lunes 31 de agosto de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Piscis: 31 de agosto de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Acuario: 31 de agosto de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Capricornio: 31 de agosto de 2026
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar