La denuncia se presentó a raíz del homicidio de Martínez, remisero de la localidad norteña. Pocas horas después, el sospechoso fue detenido por el accionar policial, y se le secuestró en su domicilio el arma homicida. El detenido, Joaquín Carrizo, resultó registrar 13 causas penales, y se encontraba en libertad por decisiones judiciales previas: "A pesar de que un análisis mínimamente riguroso de sus antecedentes permitía advertir con claridad el riesgo concreto de que su conducta violenta derivara en una tragedia", precisa el escrito de los ministros.