+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Especiales
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Colón
Unión
Capibaras XV

SUCESOS

Juicio abreviado

Condenaron al conductor alcoholizado que mató a dos personas en la ruta 11

La sentencia se conoció días antes de cumplirse un año de la tragedia. Fue un choque frontal, en una noche de niebla, a la altura de Sauce Viejo.

Condenaron al conductor alcoholizado que mató a dos personas en la ruta 11Condenaron al conductor alcoholizado que mató a dos personas en la ruta 11

Lunes 19.7.2021
 18:17
Seguinos en

Este domingo 18 de julio se cumple un año de la tragedia en la que perdieron la vida un hombre y una mujer, que viajaban por la ruta 11, a la altura de Sauce Viejo cuando fueron impactados de frente por un auto conducido por un joven alcoholizado.

El 28 de junio último, en los tribunales locales, se llevó a cabo una audiencia de juicio abreviado, en la que Mario Guillermo Luciano Barone (37) aceptó una condena a tres años de prisión en suspenso e inhabilitación por diez años para conducir, como autor responsable del delito de homicidio culposo, agravado por el número de víctimas y por el consumo de alcohol.

Tomaron parte del acuerdo el fiscal de la Oficina de Accidentes de Tránsito del MPA de Santa Fe, Daniel Filippi, y el abogado Néstor Oroño, en representación de Barone. En tanto la audiencia estuvo dirigida por el juez Héctor Gabriel Candioti, quien el mismo 28 de junio dictó la sentencia condenatoria.

Reparos y fundamentos

"Las partes han presentado acuerdo solicitando un procedimiento abreviado para el imputado", señaló el magistrado, quien dejó constancia que "no obstante los reparos formulados por la familiar de una de las víctimas, resulta justo, equitativo y adecuado al hecho cometido, imponerle la pena de tres años de prisión de ejecución en suspenso y diez años de inhabilitación especial para la conducción de vehículos automotores, más el pago de las costas del proceso por su orden".

La sentencia consigna a su vez las reglas de conducta que deberá cumplir Barone por el mismo lapso de la condena, entre las que resalta la de "abstenerse de usar estupefacientes y de bebidas alcohólicas" y de "hacer entrega de la licencia de conducir a la Oficina de Gestión Judicial". Asimismo, se ordenó oficiar a la Dirección Nacional de Licencias de Conducir y a la Agencia Nacional de Seguridad Vial, comunicando la inhabilitación especial dispuesta.

Tenés que leer

El Litoral El hallazgo se produjo en calle Curupiés y río Coronda, esto es, en la zona de El Mate en jurisdicción de Sauce Viejo.

Ruta 11

La condena cierra un doloroso capítulo para dos familias que, la madrugada del 18 de julio de 2020, perdieron a un ser querido. Según informó El Litoral ese sábado se trató de un choque frontal a las 00.25 de la madrugada, en el km 445 de la ruta nacional N° 11, a la altura de la fábrica San Ignacio, en jurisdicción de Sauce Viejo.

Las víctimas fatales fueron el conductor y la acompañante de un utilitario Renault Kangoo; mientras que Barone viajaba solo en un auto Ford Focus blanco. Un testigo ocasional se comunicó con la Comisaría de Distrito 19° para solicitar auxilio, a las 00.25 de la madrugada, cita la crónica.

Las primeras versiones daban cuenta de una espesa niebla sobre la calzada como la causante del siniestro, aunque luego se supo que el examen de alcoholemia del conductor sobreviviente había dado positivo, lo que fue valorado como un agravante del hecho en el marco del acuerdo judicial.

Las víctimas

Las víctimas fatales fueron identificadas como José Luis Cabalcagaray de 45 años, oriundo de Saavedra, provincia de Buenos Aires y con domicilio en la ciudad santafesina de Arroyo Seco, donde vivía junto a su esposa y sus tres hijos -dos mujeres y un varón-; y Leticia Susana Allassia, una ingeniera industrial de 39 años, graduada en la UTN de Santa Fe, y madre de dos niñas pequeñas.

Si bien en la causa no hubo querellantes de parte de ninguna de las dos familias, ambas fueron consultadas e informadas de la audiencia, así como de los alcances del acuerdo de juicio abreviado.

Marta, la mujer de Cabalcagaray, fue la única en asistir a la audiencia, en la que "expresó su disconformidad con la pena acordado por las partes", tal como señaló el juez Candioti, quien aclaró que "la pena de inhabilitación es la máxima prevista por la legislación en su monto, mientras que la de prisión se encuentra en un término medio de la escala penal".

Frente al Aeropuerto

Otra audiencia de juicio abreviado se llevó a cabo a fines de junio, en la que Maximiliano Daniel Costantini aceptó una condena a 3 años de prisión de cumplimiento condicional y 10 años de inhabilitación para manejar, como autor homicidio culposo agravado por la conducción imprudente de vehículo automotor.

Fuentes del caso reseñaron que Costantini se declaró responsable por el choque ocurrido el domingo 13 de diciembre de 2020, en el que perdió la vida Lucas Dequi, de 30 años. Esa madrugada, el condenado viajaba por la Ruta N° 11 en un auto Chevrolet Agile, cuando a la altura del Aeropuerto de Sauce Viejo realizó una maniobra, en la cual avanzó sobre el carril contrario en una zona de sobrepaso prohibido, y allí impactó de frente con una moto Honda Biz 125 cc. al mando de Dequi, quien falleció prácticamente en el acto.

El acuerdo de juicio abreviado realizado el pasado 25 de junio, contó con la firma del fiscal Daniel Filippi y del abogado particular Juan José Patiño y la audiencia estuvo a cargo del juez Pablo Busaniche, cuya sentencia todavía no fue notificada a las partes.

Seguinos en
Sobre el Autor

#TEMAS:
Sauce Viejo
Edición Impresa
Tapa

Además tenés que leer:

  • Cadáver en Sauce Viejo Hay un detenido por el crimen del "Orejón" Leguizamón
  • Sauce Viejo Incendio en una empresa del Parque Industrial
TENES QUE SABER
Se confirmó el paro: la fecha 9 se jugará en mayo y quedó como antesala de los playoffs
Encontró a un ladrón en su patio y lo noqueó con una barreta de hierro
Inician los trabajos en Ruta 5 para mejorar la conexión entre Santa Fe, Recreo y Monte Vera
Golpe en Teherán: las FDI dicen que destruyeron un “complejo encubierto” clave del programa nuclear iraní
Milei recibió en la Quinta de Olivos al embajador de los Estados Unidos

Te puede interesar:


  • La Fiesta del Poncho Santafesino en Christophersen confirmó su grilla de artistas
  • Sarmiento le ganó a Estudiantes de Río Cuarto y se aleja del descenso
  • La falta de habilidades es el principal problema de empresas en el país para tomar empleados
  • Video: así es una vuelta en Australia , el GP que abre la F1 2026 con Colapinto, Varrone y Colnaghi
  • Colapinto palpita Australia y enciende la ilusión en Alpine: “Tengo muchas ganas”
  • Se confirmó el paro: la fecha 9 se jugará en mayo y quedó como antesala de los playoffs
  • Encontró a un ladrón en su patio y lo noqueó con una barreta de hierro
  • Inician los trabajos en Ruta 5 para mejorar la conexión entre Santa Fe, Recreo y Monte Vera

Política

En la apertura del período ordinario de sesiones del Congreso Asamblea Legislativa: Pullaro lamentó el nivel de “agresión”
Lo confirmó Pullaro Inician los trabajos en Ruta 5 para mejorar la conexión entre Santa Fe, Recreo y Monte Vera
En medio de tensiones internacionales Milei recibió en la Quinta de Olivos al embajador de los Estados Unidos
Ventajas impositivas en Santa Fe Pago anual de Patente e Inmobiliario: se superaron los niveles del año 2025
Tras el paro docente Pullaro volvió a defender la política salarial en Santa Fe

Área Metropolitana

Balance Tormenta en Santa Fe: 29 árboles y 20 postes caídos tras fuertes lluvias del martes
Pronóstico Se renovó el alerta amarillo por tormentas fuertes en la ciudad de Santa Fe
Municipio capitalino Qué facultades delegaron al área de Hacienda santafesina sobre los recursos presupuestarios
Este martes Tormenta en Santa Fe: anegamientos, viento y cortes de luz
Martes 3 de marzo de 2026 El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto

Sucesos

Santo Tomé Encontró a un ladrón en su patio y lo noqueó con una barreta de hierro
Santa Fe Se incendió un rancho en la costa de Alto Verde
Presentada este martes Carta abierta a la Corte Suprema por el caso Trigatti: “Devuelvan la confianza en la Justicia”
Tragedia en la montaña Mendoza: un turista francés murió tras descompensarse en Tunuyán
Presunta muerte natural En barrio Loyola: hallaron muerto en su casa a un abogado penalista

Información General

Medida de fuerza ASOEM resolvió un paro de 48 horas y profundiza el plan de lucha en Sauce Viejo
Santa Fe ASOEM denuncia grave agresión del Ejecutivo municipal durante una medida sindical en Sauce Viejo
Panorama astrológico Horóscopo de hoy 3 de marzo de 2026
3 de marzo El mundo celebra el Día Internacional del Escritor: un homenaje a la libertad de palabra y el legado literario
Servicio Meteorológico Nacional Rige un alerta por tormentas para Santa Fe y otras provincias del centro – norte argentino
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar