Sin embargo, apenas pasadas las 16.30 y al momento de realizarle las fotografías, el personal advirtió que el detenido se descompensaba, por lo cual solicitaron asistencia médica. A las 16.45, personal del Sies dio cuenta de diversos traumatismos en el rostro y el cuerpo, y constata el fallecimiento. Según pudo reconstruirse con los primeros testimonios, la propia víctima del robo habría perseguido al delincuente, quien intentó refugiarse en una casa particular, donde habría sido atacado y retenido por los moradores de la vivienda.