Lenguaje en juego

El libro "Publigramas y otras curiosidades verbovisuales", del autor uruguayo Juan Ángel Italiano, reúne una serie de experimentos gráficos y poéticos que combinan el juego verbal con el soporte visual, en una línea que cruza el arte tipográfico, el aforismo y la crítica cultural. Prolífico y multifacético músico, poeta, performer y artista audiovisual, Italiano articula en esta obra una curaduría personal y a la vez crítica de piezas verbovisuales que abarcan desde el siglo XIX hasta nuestros días. La economía de recursos y la densidad conceptual de cada página proponen una lectura fragmentada, donde el sentido se activa en la intersección entre forma y contenido.

En el contexto de la poesía visual latinoamericana, "Publigramas..." dialoga con una tradición que incluye autores como Clemente Padín, Edgardo Antonio Vigo y Guillermo Deisler, aunque su tono es menos político y más inclinado hacia la observación lingüística, como a la reflexión metapoética. Mientras que la poesía visual en América Latina ha estado históricamente ligada a las luchas sociales y la desobediencia editorial, Italiano se distancia parcialmente de esa línea para centrarse en la ironía cotidiana, el desmontaje de lugares comunes y los absurdos culturales. En este sentido, su propuesta resulta más cercana a una tradición conceptual y lúdica que a una militancia estética.

Aunque su filiación con las vanguardias históricas es clara -especialmente con el dadaísmo y el concretismo-, el libro no actúa como manifiesto ni programa, sino como un corpus de piezas autónomas, autorreflexivas y visualmente eficaces. "Publigramas..." es un aporte valioso a las derivas contemporáneas de la poesía visual en la región, y se complementa con una rica bibliografía que enmarca su propuesta dentro de una tradición crítica y experimental.

Juan Ángel Italiano (1965) desarrolla su trabajo en torno a la producción e investigación del lenguaje poético y los diversos soportes que este adopta para su expresión: poesía sonora, visual, digital y verbal. Ha dictado charlas, organizado encuentros y exposiciones, escrito artículos y ensayos, y publicado CD, DVD y libros sobre poesía expandida. Participó en numerosos eventos, dentro y fuera del Uruguay, vinculados a la poesía experimental. La mayor parte de su obra circula en internet bajo licencia de autor abierta.