+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Noticias
    • Área Metropolitana
    • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
    • Política
    • Filtrado
    • Economía
    • Puerto Negocios
    • Dólar Hoy
    • Educación
    • Salud
    • Información General
    • Regionales
    • Internacionales
    • Opinión
    • Escenarios & Sociedad
    • Show
    • Contenido Patrocinado
  • Deportes
    • Actualidad Sabalera
    • Actualidad Tatengue
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Clasificados
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
    • Campolitoral
  • Servicios
    • Clima
    • Agenda Cultural
  • Especiales
    • Portada
    • Arte
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
    • Podcast
    • Radios en vivo
  • Institucional
    • Autores
    • Temas
    • Quienes Somos
    • Alianzas
    • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Juegos Suramericanos 2026
Colón
Unión

OPINIÓN

Por Liliana Montenegro de Arévalo

Reunir, conservar y servir: Las Actas del Cabildo de Santa Fe

Hacia los 450 años de las fundación de Santa Fe

Reunir, conservar y servir: Las Actas del Cabildo de Santa Fe  Reunir, conservar y servir: Las Actas del Cabildo de Santa Fe

Domingo 13.8.2023
 17:08hs
 / 
Actualizado al Lunes 13.11.2023 9:58hs
Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google

Proyecto de la Junta Provincial de Estudios

Entre 1942 y 1944 fueron editadas las "Actas del Cabildo de la Ciudad de Santa Fe", correspondientes a los años 1575-1585 / 1590-1595 (Primera Serie, Tomos I y II) y al período 1661-1666 (Segunda Serie, Tomo I). Esta publicación se efectuó bajo los auspicios del Poder Ejecutivo de la Provincia, durante el gobierno de Joaquín Argonz y la intervención nacional del coronel Arturo A. Saavedra.

Conviene mencionar que Argonz era miembro honorario de la Junta Provincial de Estudios Históricos, junto al ex gobernador Manuel María de Iriondo. El presidente de la Junta era Manuel M. Cervera y su vice el arzobispo de Santa Fe, Nicolás Fasolino. La entidad académica, sin fines de lucro, dedicada a los estudios que le son propios, había sido creada en el año 1935.

Preservar y publicar las actas capitulares

El 14 de septiembre de 1889, durante el gobierno de José Gálvez, se dictó una ley que autorizaba la impresión de los documentos existentes en los Archivos Generales de la Provincia y de los del extinguido Cabildo. Las disposiciones de esta ley no pudieron llevarse a cabo por no encontrarse los documentos reunidos, tarea que llevó adelante Clementino S. Paredes, en 1895, según él mismo refiere.

Por otra parte, fue iniciativa del Cervera estudiar este acervo documental, publicando en 1907 (primera edición) la "Historia de la ciudad y provincia de Santa Fe 1573-1853", fuente obligada de consulta para quienes realicen los estudios pertinentes. En el año 1921, el propio Cervera, siendo miembro del Superior Tribunal de Justicia adquiere de la viuda de Ramón J. Lassaga documentos del Cabildo de Santa Fe, conteniendo las actas desde 1575 a 1595, los que fueron publicados en 1924.

El 6 de diciembre de 1939, el gobernador Manuel María de Iriondo autoriza la edición de estos documentos con cargo al presupuesto de 1940. La tarea es asignada a Fasolino, con la cooperación de miembros de número como los ya nombrados Cervera y Paredes, además de Salvador Dana Montaño, José María Funes y Félix Barreto. También se sumó la cooperación de funcionarios del Archivo General de la Nación, como el director Héctor C. Quesada y el subdirector César Pillado Ford, así como el jefe de división Pablo Schüren, quienes tuvieron a su cargo la transliteración de las Actas Capitulares.

Descripción de los contenidos

En el proemio del tomo correspondiente a los años 1590-1595 se aclara que este tomo lo mismo que el primero concluido en 1585, se hizo con la esperanza de hallar las actas faltantes. De igual modo, en el proemio del tomo I de la Segunda Serie de las Actas Capitulares años 1661-1666, Fasolino aclara que al dividir la publicación de las Actas del Cabildo de la Ciudad de Santa Fe en dos series, se quiso responder a la realidad histórica de las dos ciudades.

Por un lado, estaba la Santa Fe fundada por Juan de Garay, junto al río Quiloazas, lindando con la actual Cayastá. Por el otro, la Santa Fe trasladada junto al río Salado, en la época colonial e independiente hasta la extinción del Cabildo, que vivió más de dos centurias y media.

Antes de la transliteración de las Actas, cada tomo contiene una síntesis de contenido, cuyos títulos se transcriben a continuación, iniciándose en el año 1575. Completó la información una lista de autoridades de la ciudad de Santa Fe para cada período.

Primera Serie. Tomo I.

La elección de las autoridades del Cabildo, se efectuaba el 1º de enero, bajo la presidencia del Teniente de Gobernador y Justicia Mayor.

Año 1575. Asignación de la guarda de caballos. Peso, medida y precios.

Año 1576. Aranceles. La raza caballar. Establecimiento del padrillo de la ciudad.

Año 1577. Expulsión del gobernador Diego Ortiz de Zárate y Mendieta; Elección de Sierra; Prohibición de salir de la Ciudad; Aranceles; Marcas de animales.

Año 1578. Reconocimiento de la autoridad de Garay. Lugartenientes de Garay. Cercos.

Temor de ausencias.

Año 1579. Elección del Cabildo.

Año 1580. Levantamiento de los criollos

Año 1581. Precios de productos

Año 1582. Elección del Cabildo

Año 1583. Lugartenientes. Resoluciones del Cabildo

Año 1584. Fiel Ejecutor, Alguaciles y otros cargos. Aranceles. Corral para caballos. La langosta.

Año 1585. Aranceles. Ordenanzas episcopales. Orden de prisión contra el Corregidor del partido de Cabana, en el distrito de la Real Audiencia de La Plata.

Primera Serie. Tomo II.

Año 1590. Casa del Cabildo; cartas sobre el estado de la tierra, inscripción de marcas para marcar el ganado, ubicación de los caballos de la comunidad en la isla. Religiosas: organización de las fiestas del Santo Patrono, no debiendo faltar los toros ni las barreras en la plaza.

Año 1591. (Sin agregar).

Año 1592. Peticiones, edilicias, religiosas,

Año 1593. Cartas, cuadras y mojones. Resoluciones edilicias, religiosas,

Año 1594. Procurador en Buenos Aires, Cuadras de la Ciudad, Hospital, propuesta de instalación de molino de agua, establecimiento del valor de la vara de sayal y del lienzo de algodón, revisión de los mojones y marca de ganado, arancel parroquial, doctrina de indios, mandas al rey en tiempos malos.

Año 1595. Ausencia del Tte. de Gobernador. Procuradores, edilicias, presencia del Capitán General, caballos y carretas, ventas varias, fianza, arancel de precios, arancel parroquial, doctrina de indios, religiosas.

Segunda Serie. Tomo I.

Año 1661. La nueva ciudad; Abasto de carne, trigo, pan y leña; el vino; Cédula Real del 18 de marzo de 1660. El Rey comunica a sus vasallos la paz firmada con Francia, el 7 de noviembre de 1659. El casamiento concertado entre el Delfín de Francia y la princesa María Teresa, declaraciones respecto al comercio con los franceses en las Indias y solicitud de un "donativo gracioso" por el nacimiento del Príncipe real. Autos del gobernador del Río de la Plata. D. Alonso de Mercado y Villacorta, caballero de la orden de Santiago. Calchaquíes. Obreros para la ciudad. Cuestiones protocolares; religiosas.

Año 1662. Gastos de la ciudad; nombramientos; trigo y pan; víveres y arancel; padrón de tierras; peticiones de solares; cabildantes y procuradores; Río Salado; archivo capitular, fiestas; Calchaquíes.

Año 1663. José Martínez de Salazar nuevo Gobernador de Buenos Aires; a más del presidente y oidores de la Real Audiencia de Buenos Aires, fundada el día 3 de agosto; facilitando el ejercicio de la justicia y otorgando nueva jerarquía a Buenos Aires.

Se designa Corregidor y Teniente de Gobernador; trigo y pan, venta del vino, carne, etc.; epidemia de viruelas; convento de San Francisco; Archivo; Ordenanzas.

Año 1664. Autoridades o títulos; Cédulas Reales.

Año 1665. Nombramientos, reclamaciones de títulos u honores.

Año 1666. Escribano de Cabildo. Procurador de la Ciudad. Iglesia Matriz, vino, trigo, pan y carne; Calchaquíes.

(*) Contenidos producidos para El Litoral desde la Junta Provincial de Estudios Históricos y el Centro de Estudios Hispanoamericanos.

Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google

#TEMAS:
Edición Impresa
Fundación de Santa Fe

Además tenés que leer:

  • Santa Fe 450 | Por Luis Chizzini Melo Costumbres y la seguridad en la ciudad de Santa Fe colonial
  • Santa Fe 450 | Por Rubén Chiappero Núcleos urbanos de las colonias agrícolas santafesinas
  • Por Liliana Montenegro de Arévalo Santa Fe sin leyes: 1928-1930
Tenes que saber
En busca del ascenso: Concordia es escenario del Nacional de Handball
El "tigre" de San Francisco en la memoria santafesina
Colastiné Sur: vecinos limpiaron canales y reforzaron defensas ante el temor de una nueva inundación
Senadores suman datos y propuestas a sus críticas sobre las rutas nacionales
Murió a los 34 años el rey que llegó al trono con apenas 3 y fue el monarca más joven del mundo

LO MÁS VISTO

El presidente de Unión, Luis Spahn, sufrió este sábado una descompensación

1

El presidente de Unión, Luis Spahn, sufrió este sábado una descompensación

2

Pullaro inauguró el Invencible Santa Fe: “El deporte nos permite construir una sociedad mejor”

3

Qué dice el pronóstico de este sábado en la ciudad de Santa Fe

4

El Papa Juan Pablo I tenía un primo en barrio María Selva: la historia que sorprendió a todos en 1978

5

Pullaro anunció el primer kilómetro de la Costanera del Salado en Santa Fe

Te puede interesar

  • Aurelio José Kühn, 63 años de sacerdocio y un regreso que Aldea Santa María espera cada año
  • La "realidad" del escritorio y la realidad del territorio
  • Putin recibió a Lukashenko en plena marea diplomática por el Vaticano y la CIA
  • Flor Vigna rompió en llanto en La Casa de los Famosos México y reveló su mayor miedo
  • La foto de Wanda Nara que encendió las redes tras las picantes declaraciones de L-Gante
  • En busca del ascenso: Concordia es escenario del Nacional de Handball
  • El "tigre" de San Francisco en la memoria santafesina
  • Colastiné Sur: vecinos limpiaron canales y reforzaron defensas ante el temor de una nueva inundación

Política

Legislatura de Santa Fe Senadores suman datos y propuestas a sus críticas sobre las rutas nacionales
En el CARD Pullaro inauguró el Invencible Santa Fe: “El deporte nos permite construir una sociedad mejor”
Conversación con el ministro Enrico: "Desde que asumimos, nunca tuvimos obras paralizadas por falta de pagos"
Obras y conectividad Pullaro anunció el primer kilómetro de la Costanera del Salado en Santa Fe
Reforma electoral Desde 2027, serán obligatorios en Santa Fe los debates entre candidatos a gobernador

Área Metropolitana

Se preparan para El Niño Colastiné Sur: vecinos limpiaron canales y reforzaron defensas ante el temor de una nueva inundación
Clima Qué dice el pronóstico de este sábado en la ciudad de Santa Fe
Prevención Santa Fe se prepara ante un posible Niño fuerte: convocaron al Comité Municipal de Gestión de Riesgo
Barrio Siete Jefes Preocupación por grietas y hundimientos frente a la escuela Avellaneda en Santa Fe
Ciudad de Santa Fe Interrumpieron el tránsito en el Puente Colgante por una persona trepada a la estructura

Sucesos

Dos condenas en una semana Se hizo pasar por un exfutbolista de Colón y compró un auto con 4.000 dólares falsos
Departamento San Jerónimo Golpe a una red de “kioscos” que vendían estupefacientes en Coronda
Mientras revisan la sentencia Los carniceros santafesinos condenados por corrupción de menores recuperaron la libertad
Resolución Cuota alimentaria: la Justicia de Rosario ordenó cobrarla a través de la factura de luz
Operativos de la Guardia Provincial Tres motociclistas y un automovilista circulaban alcoholizados en rutas de Santa Fe

Información General

Memorias de Santa Fe El Papa Juan Pablo I tenía un primo en barrio María Selva: la historia que sorprendió a todos en 1978
Panorama astrológico Horóscopo de hoy 29 de agosto de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Piscis: 29 de agosto de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Acuario: 29 de agosto de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Capricornio: 29 de agosto de 2026
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar