+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Noticias
    • Área Metropolitana
    • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
    • Política
    • Filtrado
    • Economía
    • Puerto Negocios
    • Dólar Hoy
    • Educación
    • Salud
    • Información General
    • Regionales
    • Internacionales
    • Opinión
    • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Deportes
    • Actualidad Sabalera
    • Actualidad Tatengue
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Clasificados
  • Contenido Patrocinado
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
    • Campolitoral
  • Servicios
    • Clima
    • Agenda Cultural
  • Especiales
    • Portada
    • Arte
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
    • Podcast
    • Radios en vivo
  • Autores
  • Quienes Somos
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Javier Milei
Maximiliano Pullaro
Colón
Unión

PASIÓN LIGA SANTAFESINA

En Independiente de Santo Tomé

El legado eterno de “La Polaca”: fútbol, amistad y una huella imborrable

Amigos, colegas y compañeros de toda la vida evocan la figura de José Luis “Polaca” Burtovoy, un hombre que trascendió el fútbol para convertirse en símbolo de valores, compañerismo y pasión. Entre viajes, anécdotas y enseñanzas, su recuerdo sigue vivo en cada rincón donde alguna vez dejó su marca.

El legado eterno de “La Polaca”: fútbol, amistad y una huella imborrableEl legado eterno de “La Polaca”: fútbol, amistad y una huella imborrable

Jueves 19.3.2026
 9:35hs
Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Juan Carlos Haberkon
Por: 
Juan Carlos Haberkon
|
Deportes - Pasión Liga

Hay personas que dejan una huella imposible de borrar. No solo por lo que hicieron, sino por cómo lo hicieron. José Luis “Polaca” Burtovoy fue uno de esos hombres.

Su nombre, ligado para siempre al fútbol de la región, hoy se transforma en memoria viva a través de quienes compartieron con él momentos que ya son parte de una historia que merece ser contada una y otra vez.

Roli Dallaglio, Ángel Talarico, Morgan Ferreyra, Sapo Bataglia, José Sacavino y el “Ratón” Fritschy son algunos de los tantos que integraron ese círculo íntimo de amigos que lo acompañaron durante años.

Mirá también

La emoción marcó el inicio: sentido homenaje a la “Polaca” Burtovoy en la Liga Santafesina

Un grupo que supo de viajes interminables, de partidos discutidos hasta el cansancio y de largas charlas en peñas donde el fútbol era el eje, pero nunca el único tema.

“La Polaca siempre fue el invitado especial”, coinciden. No importaba el lugar ni la ocasión: su presencia tenía un peso propio. Era escucha, reflexión y palabra justa. Y cuando hablaba, dejaba algo. Siempre.

El “Ratón” Fritschy, con la emoción a flor de piel, recordó décadas de amistad que incluyeron experiencias inolvidables como el viaje al Mundial de Francia 1998. “Momentos únicos”, resumió.

Esos que no necesitan demasiadas palabras porque viven intactos en la memoria. También evocó los libros escritos “con puño y letra de la Polaca”, donde el fútbol era protagonista, pero también lo era la vida misma.

Un maestro dentro y fuera de la cancha

Si hubo un lugar donde “La Polaca” dejó una marca indeleble fue dentro del campo de juego. Pero su influencia no terminaba en la línea de cal. Para muchos, fue más que un director técnico: fue un formador, un referente, un guía.

Una mesa bien futbolera. Gentileza

Quienes lo conocieron desde el ámbito médico recuerdan con especial cariño su rol como impulsor de la Liga de Profesionales en el predio de la Sociedad Médica de Santa Fe. Allí, donde el fútbol se mezclaba con la camaradería, su figura se agigantó aún más.

“Fue el técnico que nos marcó”, coinciden. Y en esa frase se encierra todo. Porque no se trata solo de resultados o campeonatos, sino de enseñanzas. De formas. De respeto.

“Un técnico muy serio, cuando se trabajaba en la cancha no se jodía. Después, amigo de los amigos”, lo describen. Esa dualidad, lejos de ser contradictoria, era su esencia. Sabía cuándo exigir y cuándo abrazar. Cuándo enseñar y cuándo compartir.

Participó activamente en viajes, encuentros y competencias como las Olimpíadas Médicas, donde el deporte era excusa para fortalecer vínculos. Y en cada uno de esos espacios, dejó algo más que una estrategia o un planteo táctico: dejó valores.

Serio, responsable y sabio. Así lo definen. Pero también humano. Cercano. Auténtico.

El recuerdo que se vuelve legado

Las palabras parecen no alcanzar. Y tal vez no alcancen nunca. Porque describir a alguien que vivía por y para el fútbol, pero que al mismo tiempo era amigo, esposo y padre, no es tarea sencilla.

“Íntegro, futbolero y amigo de sus amigos”, repiten quienes hoy lo recuerdan. Como si en esa frase se pudiera condensar todo lo que fue. Todo lo que dejó.

El recordado paso por Unión.

Su partida significa mucho más que la ausencia de una persona. Es la despedida de una parte del fútbol regional. De una forma de vivirlo. De entenderlo. Pero también es el inicio de otra etapa: la del legado.

Porque “La Polaca” sigue presente. En cada consejo que alguna vez dio. En cada anécdota que se revive entre risas y lágrimas. En cada partido donde alguien repite, casi sin darse cuenta: “Como decía la Polaca…”.

Ese legado también tiene continuidad en sus tres hijos, quienes crecieron bajo su mirada y aprendieron el camino que él mismo trazó. Un camino de esfuerzo, compromiso y amor por el deporte.

Hoy, el recuerdo se vuelve refugio. Y también impulso. Porque quienes lo conocieron saben que su historia no termina acá. Se multiplica en cada uno que lo tuvo cerca. En cada vivencia compartida.

“La Polaca” ya es parte de la memoria grande del fútbol. De esa que no se escribe solo en resultados, sino en personas. Y en ese lugar, el más importante de todos, su nombre está definitivamente asegurado.

Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Sobre el Autor
Juan Carlos Haberkon
Por: 
Juan Carlos Haberkon
|
Deportes - Pasión Liga
|
Ver Perfil

#TEMAS:
Pasión Liga
Liga Rafaelina de Fútbol
Ligas Regionales

Además tenés que leer:

  • Rama masculina y femenina Domingo de semifinales en la Copa Federación: el sueño grande del fútbol santafesino
  • Liga Santafesina de Fútbol Arrancó el Apertura Burtovoy con goles, sorpresas y grandes victorias
  • Por 2 a 1 en el estadio Federik Colón ganó en Paraná y avanzan los Octavos de la Copa Túnel Subfluvial
Tenes que saber
La película de Michael Jackson tendrá segunda parte tras su éxito en los cines
"Flor de loto": Fabiana Cantilo presenta su nuevo single
Pullaro viaja a Chile con agenda productiva vinculada al puerto de Rosario
Caso Agostina Vega: dos inquilinos de Barrelier fueron detenidos por encubrimiento agravado
Caso Jeremías Monzón: nueva imputación para la menor involucrada en el crimen

LO MÁS VISTO

Qué dice el proyecto de “inviolabilidad de la propiedad privada” que tratará el Senado

1

Qué dice el proyecto de “inviolabilidad de la propiedad privada” que tratará el Senado

2

Buscan intensamente a un hombre que desapareció mientras practicaba kitesurf en Paraje El Chaquito

3

Unión, con vientos de cambio y dos “bombazos”

4

Uruguay tiene nuevo DT tras la salida de Bielsa

5

Ley de Propiedad Privada: cómo votaron Losada, Galaretto y Lewandowski en el Senado

Te puede interesar

  • Las reservas del Banco Central alcanzan su nivel más alto en casi siete años impulsadas por el boom exportador
  • Fenómeno El Niño: así es el portal informativo que lanzó la ciudad de Santa Fe
  • Mauro Icardi podría continuar su carrera en España: el club que quiere ficharlo
  • Unión, con el Ferroviario en la mira y con la intención de no descarrilar
  • Ludovico Einaudi presentará en el Teatro Colón su gira "Solo Piano"
  • La película de Michael Jackson tendrá segunda parte tras su éxito en los cines
  • "Flor de loto": Fabiana Cantilo presenta su nuevo single
  • Pullaro viaja a Chile con agenda productiva vinculada al puerto de Rosario

Política

Lo confirmó Coudannes Pullaro viaja a Chile con agenda productiva vinculada al puerto de Rosario
Proyecto de Losada Contundente rechazo del radicalismo nacional al dictamen sobre falsas denuncias
Congreso de la Nación Ley de Propiedad Privada: cómo votaron Losada, Galaretto y Lewandowski en el Senado
Respaldo al proyecto del Gobierno El Senado aprobó el proyecto que agiliza los desalojos y limita las expropiaciones
Media sanción Buscan habilitar otros usos para los biocombustibles en la provincia de Santa Fe

Área Metropolitana

Gestión de Riesgo Fenómeno El Niño: así es el portal informativo que lanzó la ciudad de Santa Fe
En Santa Fe Todo lo que tenés que saber antes de salir de casa en Santa Fe este viernes 7 de agosto
Viernes 7 de agosto de 2026 El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto
Aceleran el recambio de la flota Santa Fe renovó más de 70 colectivos y el 40% del servicio ya se presta con unidades modernizadas
Pronóstico Viernes con cielo despejado, frío por la mañana y máxima de 16°C en la ciudad de Santa Fe

Sucesos

El peor final Hallaron sin vida al kitesurfista que era buscado desde el jueves en la Laguna Setúbal
Femicidio en Córdoba Caso Agostina Vega: dos inquilinos de Barrelier fueron detenidos por encubrimiento agravado
Tribunales de Santa Fe Caso Jeremías Monzón: nueva imputación para la menor involucrada en el crimen
Conferencia de prensa La causa por el geriátrico incendiado podría extenderse a otros establecimientos clandestinos
El cuidador recuperó la libertad La Fiscalía atribuyó el abandono de personas a la dueña del asilo clandestino de Santa Fe

Información General

Propiedad privada y derechos Fiscalías ambientales cuestionan la reforma por su posible regresión en materia ambiental
El diario cumple 108 años 10 hechos que marcaron la historia de Santa Fe, vistos desde la óptica de El Litoral
Trabajo, fe y esperanza ¿Qué se le pide a San Cayetano? La celebración del 7 de agosto que vuelve a reunir a miles de fieles
Panorama astrológico Horóscopo de hoy 7 de agosto de 2026
Efemérides Día Internacional de la Cerveza: por qué se celebra cada 7 agosto y cuál es el curioso origen de la festividad
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar