+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Noticias
    • Área Metropolitana
    • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
    • Política
    • Filtrado
    • Economía
    • Puerto Negocios
    • Dólar Hoy
    • Educación
    • Salud
    • Información General
    • Regionales
    • Internacionales
    • Opinión
    • Escenarios & Sociedad
    • Show
    • Contenido Patrocinado
  • Deportes
    • Actualidad Sabalera
    • Actualidad Tatengue
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Clasificados
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
    • Campolitoral
  • Servicios
    • Clima
    • Agenda Cultural
  • Especiales
    • Portada
    • Arte
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
    • Podcast
    • Radios en vivo
  • Institucional
    • Autores
    • Temas
    • Quienes Somos
    • Alianzas
    • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Juegos Suramericanos 2026
Colón
Unión

ACTUALIDAD SABALERA

Chicco le marcaba a Burián adónde iba a ir cada penal...

El papelito, las señas y una historia que se parece a aquella del 2006

El arquero titular y héroe en la noche del Mineirao, reconoció que “me conocía de memoria hasta la cara de los que pateaban”. El suplente se quedó con el machete y le indicaba adónde tirarse.

El papelito, las señas y una historia que se parece a aquella del 2006 El papelito, las señas y una historia que se parece a aquella del 2006

Domingo 29.9.2019
 13:04hs
Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Enrique Cruz
Por: 
Enrique Cruz
|
Jefe Deportes.

Jens Lehmann fue un buen arquero que llegó a la selección alemana de Klinsmann y Low en el 2006 sin muchos pergaminos, pero hubo un partido que lo transformó en héroe: contra Argentina en cuartos de final. Su virtud fue la de atajar penales clave para que Alemania siga en competencia. Pero hubo un gran detalle que convirtió en histórica a aquella definición: el papelito donde tenía los datos de los que pateaban.

Luego, el papelito se exhibió en el Museo de Historia Contemporánea de Bonn, casi como si fuera un trofeo de guerra. “El papelito no me ayudó demasiado”, había dicho el arquero entonces, cuando su machete se convirtió en una pieza de museo. Pero Lehmann adivinó el palo de todos los ejecutantes. Julio Cruz fue el primero y convirtió. Después, el arquero se lo atajó al Ratón Ayala, que había sido el mejor jugador de la cancha. Llegó el turno de Maxi Rodríguez y también lo hizo. Y el cuarto fue la ejecución de Cambiasso y Lehmann, sobrio, alzó el puño derecho luego de parar el remate. Alemania fue el verdugo de Argentina. Y con picardía, Joachim Low, el hombre que enfrentó a la Argentina en la final de Brasil, se animó a sacar un papelito en la conferencia de prensa anterior a aquél partido en el Maracaná.

¿Había papelito el jueves en el Mineirao?... Sí, había papelito. Antes del partido, Burián había dicho una frase muy risueña al mencionar la posibilidad de los penales. “Ojalá que no, porque no todo el año es carnaval”, manifestó sonriente. ¡Pero la inolvidable noche del 26 de setiembre fue carnaval!. Para Burián y para los hinchas de Colón que festejaron en el estadio, en Santa Fe y en cada rincón del mundo donde hay un santafesino que se apasiona con los colores sangre y luto.

Primero, habla Burián:

* “El partido fue muy complicado, nos superaron con mucha velocidad en el primer tiempo y hasta el gol de ellos, fueron los 30 minutos más largos de mi carrera”.

* “No somos conscientes de lo que conseguimos, nos llevará un tiempo madurar esto y darnos cuenta de lo que hicimos”.

* “Sinceramente, no deseaba llegar a los penales, no quería que la definición se diera de esta manera, pero se dio y estuve a la altura de las circunstancias”.

* “Cuando Wilson Morelo erró el primer penal, estaba tranquilo. Era el primero, había un margen de error”.

* “Estuve como siete horas mirando penales. Destaco eso porque fue un gran trabajo del cuerpo técnico. Me iban a dar el papel para que me lo llevara, pero me acordaba de todo, hasta de las caras de los que podían patear”.

Y después, habla Ignacio Chicco, el arquero suplente, “cómplice” de Burián en la definición, en una nota que le hizo el colega y amigo Emiliano Nunia en el Super Deportivo de Villa Trinidad:

* “Los primeros tres nos cambiaron la dirección y los últimos dos patearon donde los teníamos estudiados”.

* En particular, antes de los penales no le dije nada en especial. Simplemente lo alentamos, lo abracé y le dije: ‘¡Vamos que vos podés! Y andá mirándome que te voy recordando y haciendo señas adónde patean los jugadores de Mineiro”.

* “Yo tenía un buzo verde fluorescente, no le iba a resultar difícil encontrarme por más que estaba a mucha distancia”.

* “Teníamos todo estudiado. La manera en que se perfilaban, cómo pateaban y también dónde direccionaban los remates. De los 5 que patearon, los primeros tres cambiaron la dirección y un poco nos desorientaron, porque patearon totalmente distinto a lo que habíamos visto, pero los últimos fueron tal cual lo habíamos estudiado”.

* “Hay que ser muy detallista, pero alguna cámara me agarró con el papelito en la mano y después se hizo el show de cámaras. Vimos muchos penales en la previa del partido, carreras, velocidad, el estilo de jugador, dónde se sentían más cómodos al patear. Teníamos un listado de 7 u 8 jugadores y una tendencia de lo que podían llegar a hacer. Después puede salir o no, pero es una herramienta más”.

* “El entrenador de arqueros es el que se encargó de buscar los penales de los contrarios, nos reunimos, evaluamos qué hacer en varias charlas de mate. Lo hacen casi todos, supongo, pero justo me agarraron a mí con el machete en la mano”.

* “Uno está a mil cuando tiene que asumir la responsabilidad en una definición de esta magnitud, son segundos en los que se puede nublar, por eso, lo que cada uno pueda sumar siempre sirve. Muy contento con Leo, se pasó”.

* “Tenemos un buen grupo de arqueros, la relación es muy buena y uno siempre quiere lo mejor para el compañero”.

* “El Pulga Rodríguez es un crack, en los entrenamientos se queda a patear penales y nos hace renegar mucho. Es un gran profesional, no hace diferencias y está en todos los detalles del club”.

* “Ir al banco contra San Pablo fue similar por lo que era la cancha, pero esto supera todo. Llegar a la final de la Sudamericana es histórico para el club y, desde ya, que para cada uno de nosotros, también”.

Resta un protagonista en esta historia: Franco Saita. Profesor de Educación física, lleva más de diez años trabajando en el club, generalmente en divisiones inferiores y asumiendo “interinatos” en la preparación de los arqueros profesionales. Le tocó hacerlo en otros momentos y cuando Lavallén llegó a Santa Fe, trayendo consigo la idea de que fuera Javier Sodero el que se sume a ocupar ese puesto. Al final, Sodero no llegó y Saita continuó. Es el otro “responsable”, por más que se quite la responsabilidad. “Toda la virtud es de Leo”, señaló siempre.

Así se escribió la historia más linda, la de una “película” que tuvo mucha intriga, suspenso, momentos de tristeza y en los que parecía que toda la ilusión se derrumbaba, hasta que la trama se fue conduciendo solita hacia el final feliz que ningún hincha de Colón podrá olvidar por todos los tiempos.

Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Sobre el Autor
Enrique Cruz
Por: 
Enrique Cruz
|
Jefe Deportes.
|
Ver Perfil

#TEMAS:
Colón
Copa Sudamericana

Además tenés que leer:

  • Este lunes vs Argentinos Juniors A "reventar" el Centenario
  • El '9' encomendó a su arquero a Dios y a su hermano fallecido... De Wilson a Burián, del llanto de tristeza a la conmovedora emoción
  • El 9 de noviembre contra Independiente del Valle de Ecuador Sector por sector: así es "La olla", donde Colón jugará la final de la Sudamericana
  • Es el '3' titular de los ecuatorianos Preciado se pierde la Final Única contra Colón
Tenes que saber
¿Quién es Mariano Navone, el argentino que eliminó a Novak Djokovic en el US Open?
Naila Zaninetti, de Unión al Mundial Sub 20 con la Selección Argentina
Irán atacó con drones una base estadounidense en Emiratos Árabes
Choque entre una camioneta y un auto dejó seis personas heridas en la ciudad de Santa Fe
Cronograma de pago de haberes de agosto para empleados públicos de Santa Fe

LO MÁS VISTO

Quini 6: estos son los números favorecidos

1

Quini 6: estos son los números favorecidos

2

El Colón del primer tiempo fue el que perdió el partido

3

Así quedó la tabla de posiciones tras la derrota de Colón

4

Cuando un extraño fenómeno preocupó a una pequeña comuna agropecuaria al norte de Rafaela

5

Colón no pudo sostener la racha y cayó ante Racing de Córdoba

Te puede interesar

  • Wanda Nara y L-Gante, otra vez cerca: la imagen que generó rumores de reconciliación
  • ¿Quién es Mariano Navone, el argentino que eliminó a Novak Djokovic en el US Open?
  • Naila Zaninetti, de Unión al Mundial Sub 20 con la Selección Argentina
  • Irán atacó con drones una base estadounidense en Emiratos Árabes
  • Choque entre una camioneta y un auto dejó seis personas heridas en la ciudad de Santa Fe
  • Cronograma de pago de haberes de agosto para empleados públicos de Santa Fe
  • Alerta amarilla por tormentas fuertes: las seis provincias afectadas este lunes
  • La novia de Callejero Fino rompió el silencio tras su detención: qué dijo

Política

En defensa de la política La campaña con la que el Socialismo sale a "dar pelea" frente a la antipolítica en Rosario
Mientras el tema comienza a moverse en el Congreso Las provincias salen al rescate de las familias endeudadas
Con el Presupuesto en el horizonte El Gobierno concentra en el Senado sus principales proyectos para septiembre
Agenda presidencial Milei viajará a Chile para participar del Foro Madrid y reunirse con Kast
Ante la llegada de “El Niño” Santa Fe comenzó a limpiar 12 canales troncales del centro provincial

Área Metropolitana

En Santa Fe Todo lo que tenés que saber antes de salir de casa este lunes 31 de agosto
Lunes 31 de agosto de 2026 El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto
Urbanismo Ciudades azules: cómo repensar Santa Fe para que sea más accesible a las personas con autismo
Mensaje al Concejo Por "El Niño", el municipio de Santa Fe pide el visto bueno para hacer contrataciones directas
Pronóstico Probabilidad de lluvias aisladas por la mañana y una máxima de 21°C en la ciudad de Santa Fe

Sucesos

En el rulo de Cilsa Choque entre una camioneta y un auto dejó seis personas heridas en la ciudad de Santa Fe
Sobre la Ruta Nacional 168 Santa Fe: una disputa por puestos de frutillas terminó a los tiros y dejó dos heridos
Ante la fiscalía Declaran la madre y la hermana de Candela Arizaga en la causa contra Facundo Moyano
Inseguridad en Mar del Plata Asaltaron y golpearon al excampeón de TC Walter Hernández: quemaron su camioneta
Operativo en Villa La Ñata En una camioneta sin patente y con una Glock .40: así detuvieron a Callejero Fino

Información General

Desde el martes Cronograma de pago de haberes de agosto para empleados públicos de Santa Fe
Gustavo Adamovsky El arte de decidir en un mundo que obliga a elegir cada vez más rápido
Panorama astrológico Horóscopo de hoy lunes 31 de agosto de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Piscis: 31 de agosto de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Acuario: 31 de agosto de 2026
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar