+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Área Metropolitana
  • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
  • Deportes
  • Política
    • Filtrado
  • Economia
    • Puerto negocios
    • Dolar Hoy
  • Educación
  • Salud
  • Información General
  • Clima
  • Regionales
  • Campolitoral
  • Internacionales
  • Actualidad Sabalera
  • Actualidad Tatengue
  • Arte
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Especiales
  • Contenido Patrocinado
  • Clasificados
  • Agenda Cultural
  • Podcast
  • Servicios
  • Radios en vivo
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
  • Escenarios & Sociedad
    • Show
  • Videos
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
  • Opinión
  • Quienes Somos
  • Autores
  • Temas
  • Alianzas
  • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Javier Milei
Colón
Unión
San Cristóbal

ÁREA METROPOLITANA

Pilar Cardozo tiene apenas 12 años y es santafesina

La princesa bailarina que logró su milagro e irá a conquistar América

Con el esfuerzo de sus padres y colaboradores para reunir el dinero, la niña pudo viajar a EE.UU. para perfeccionarse en danza clásica y contemporánea.

La princesa bailarina que logró su milagro e irá a conquistar AméricaLa princesa bailarina que logró su milagro e irá a conquistar América

Domingo 17.9.2017
 20:14
Seguinos en

El Litoral

Luciano Andreychuk
landreychuk@ellitoral.com
Twitter: @landreychuk

“Allá, en Estados Unidos, las teachers quedaron enamoradas de Pilar”.

Tatiana Chmaruk habla y sus “babas” de orgullo por su hija no se ven pero podrían percibirse desde leguas. Pero todo empezó así: “Pili” Cardozo, bailarina clásica y contemporánea, con sólo 12 años, ganó una beca para perfeccionarse en un circuito de elite en Carolina del Norte (EE.UU.): el Cary Ballet Conservatory. El Litoral dio esta noticia en junio pasado.

El dinero a juntar para poder viajar era mucho, muchísimo, ardua mochila para una familia laburante que se desvive por sus hijas.

Tatiana —su mamá— es repostera, y su papá Hernán hace trabajos varios. Hasta último momento no se llegaba a la cifra, los nervios mordían y los padres rascaban desesperadamente los botones de la calculadora —verduga del sueño de los soñadores—, pero al fin el dinero se reunió: hubo donaciones de personas bondadosas, acaso filántropos. El milagro se cumplió, Pilar pudo viajar.

Fueron 45 días de entrenamiento intensivo. Por su talento, a la niña la subieron de nivel: pasó del N° 1 al N° 3 su tercer día en el conservatorio, con chicos mayores que ella de hasta 18 años. “Fue hermoso. Los profesores increíbles. La formación era desde las 9 hasta las 16. Éramos 20 alumnos en cada clase. Hasta debíamos hacer yoga y pilates. La comunicación en inglés se complicaba un poquito: hablábamos mediante señas e inventando palabras”, sonríe la niña en diálogo con El Litoral.

El conservatorio estaba a 10 km. de donde paraba la madre de Pilar. Tatiana estuvo alojada en la casa de una familia. Uno de sus integrantes la llevaba y traía todos los días después de las clases de Pilar. “Mi hija estaba sola en la pensión (del Cary Ballet). Yo sólo podía estar con ella apenas un rato por día, en la casa donde yo paré con la familia anfitriona. Nos atendieron tan bien que creo que tengo un guía que nos ayudó, una Estrella, un Dios, no sé”, agradece Tatiana a algo que se parece una deidad.

El rostro de la América que danza

Es barrio María Selva, con sus casas nostalgiosas y marcadas por el sol. En la casa todo está ordenado metódicamente y, claro, hay aroma a tortas y pasteles. Tatiana muestra una revista promocional de Danzamérica, un evento que se realizará en Córdoba del próximo 26 al 4 de octubre y que reunirá a niñas, niños y jóvenes bailarines de toda América del Sur. Lo sorpresivo es que Pilar es quien está en la revista.

Esa “princesa bailarina” es, ni más ni menos, la cara de Danzamérica 2017. Su rostro está en las marquesinas, el merchandising, los CD’s. En ese evento participarán unos 5 mil bailarines de Brasil, Chile, Colombia y otros tantos países. Pilar y su mamá estarán la primera semana, donde se presentan los bailarines para la categoría de danza clásica y contemporánea.

En paralelo, por esos días se realizará en Carlos Paz el Gran Premio América Latina de Ballet (GPAL), del 24 al 29 de septiembre. Un jurado evaluará los tres mejores promedios, quienes ganarán una estadía completa a un país del continente. Y Pilar va a competir.

“Yo les diría a los chicos y chicas que tienen una pasión que se animen, que sigan adelante. Que hagan lo que más les gusta hacer”, sugiere Pilar y abre esa sonrisa de cuento infantil. Su madre le recuerda que tiene que ir a ensayar, la abraza, tiradas a sus anchas las dos en un sofá, y justo ahí el tiempo se detiene por un momento: es que el amor puede subvertir cualquier reloj.


También en Mendoza


El 20, 21 y 22 de octubre, la pequeña bailarina santafesina participará en el certamen Prix de Jóvenes Argentinos (Premio Impulsarte) que se realizará en Mendoza. Es organizado por Giros Pro Danza, que cumple 10 años de escuela itinerante. De Santa Fe, Pilar Cardozo y otras tres niñas quedaron seleccionadas para la final.

Seguinos en

#TEMAS:
Edición Online

Además tenés que leer:

  • Destacó que "muy pocos testigos" declararon en la causa Para Otranto la "hipótesis más razonable" es que Maldonado se haya ahogado
  • Crónica política (por Rogelio Alaniz) La desaparición de Maldonado y el magnicidio de Nisman
  • Fue recusado por la familia y criticado por el gobierno Otranto sigue al frente de la investigación por Santiago Maldonado
  • Declaraciones del Secretario de Seguridad Caso Maldonado: para el gobierno, el juez Otranto entorpeció la investigación
  • Mientras avanza la investigación La familia de Maldonado recusó al Juez Otranto
TENES QUE SABER
De los mensajes de miedo al trabajo en el aula: la respuesta educativa a las amenazas
Un artesano del tiempo: un relojero santafesino que desafía el olvido con precisión y pasión
Horóscopo Chino: qué dicen las predicciones para la semana del 19 al 25 de abril
Horóscopo de hoy 20 de abril de 2026
Cortes de luz programados para este lunes en Santa Fe, Santo Tomé, Sauce Viejo y Rincón

Te puede interesar:


  • Arranque de semana inestable en la ciudad de Santa Fe: se esperan tormentas durante todo el día
  • Murió Luis Brandoni: tenía 86 años y estaba internado tras una caída
  • Lo último de Einstein
  • Mañana o tarde: la clave del ejercicio que reduce la presión y mejora el sueño
  • Amenazas: "No alcanza con culpar a las redes, hace falta más vínculo entre familias y escuelas"
  • De los mensajes de miedo al trabajo en el aula: la respuesta educativa a las amenazas
  • Un artesano del tiempo: un relojero santafesino que desafía el olvido con precisión y pasión
  • Horóscopo Chino: qué dicen las predicciones para la semana del 19 al 25 de abril

Política

Busca volver a auditar pensiones El Gobierno propone reabrir la disputa sobre discapacidad con un proyecto en el Congreso
La cita es el martes a las 12 La compleja situación de las pymes será analizada en comisiones de Diputados
La política en foco La Magistratura interpelada por el debate sobre la elección de jueces
Proyecto Qué propone la reforma en la Ley Nacional de Salud Mental que el Gobierno envió al Congreso
Montoneros y FAR en Santa Fe Una década de militancia revolucionaria que terminó en una dictadura sangrienta

Área Metropolitana

Lunes 20 de abril de 2026 El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto
Entrevista con el secretario municipal de Recursos Hídricos “La inteligencia artificial puede tener desinteligencia”, dijo Rudi sobre la falsa alerta por crecida del Salado en Santa Fe
Pronóstico Arranque de semana inestable en la ciudad de Santa Fe: se esperan tormentas durante todo el día
Desde el Concejo Post tragedia en San Cristóbal: piden activar la prevención de violencias digitales en Santa Fe
Fe que trasciende generaciones Multitudinaria peregrinación a Guadalupe: la fe volvió a mover montañas en Santa Fe

Sucesos

Intento de femicidio Murphy: investigan un violento hecho que terminó con un hombre muerto y una mujer herida
Santa Fe Un adolescente fue herido con arma blanca y pelea por su vida
Violencia en Santa Fe Balean a un hombre frente a un polirubro en barrio Yapeyú; su estado es grave
Salta Viajaban con su hija por la Ruta 34 y les encontraron 23 kilos de cocaína ocultos en el baúl
Operativo policial Un rastreo satelital permitió recuperar tres motos robadas en la Villa Oculta de Santa Fe

Información General

De tuercas, tornillos y agujas Un artesano del tiempo: un relojero santafesino que desafía el olvido con precisión y pasión
Panorama astrológico Horóscopo de hoy 20 de abril de 2026
Miércoles 22 de abril A cuánto asciende el fabuloso pozo acumulado para el próximo sorteo del Quini 6
Sorteo del domingo 19 de abril De dónde es el afortunado apostador que se llevó más de $377.600.000 en el Quini 6
Sorteo del domingo 19 de abril Quini 6: estos son los números ganadores
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar