El abogado Juan Félix Marteau, que representa a los familiares de Mendoza, había pedido la pena de muerte para el acusado. "Ante el asesinato de mi pareja y padre de mis hijos, Hernán Mendoza, nuestro proyecto de vida personal y familiar, basado en el amor mutuo, ante todo, ha sido destruido para siempre. Por otra parte, a través de su acto terrorista, ejecutado por este atacante de ISIS, el acusado ha desafiado el fundamento mismo de las leyes y formas de vida, construido sobre los principios del respeto a la libertad y el derecho de todos los pueblos a la libre determinación", indica el texto firmado por Ana Evans, viuda de Mendoza, para fundamentar la solicitud.