+ SECCIONES
El Litoral
BUSCAR
EL LITORAL
  • Todos los Títulos
  • Noticias
    • Área Metropolitana
    • Sucesos
    • Santa Fe Policiales
    • Política
    • Filtrado
    • Economía
    • Puerto Negocios
    • Dólar Hoy
    • Educación
    • Salud
    • Información General
    • Regionales
    • Internacionales
    • Opinión
    • Escenarios & Sociedad
    • Show
    • Contenido Patrocinado
  • Deportes
    • Actualidad Sabalera
    • Actualidad Tatengue
  • Necrológicas
  • Edición Impresa
  • Clasificados
  • Sitios
    • Mirador Provincial
    • Vivi Mejor
    • Notife
    • Sur 24
    • Revista Nosotros
    • Puerto Negocios
    • CyD Litoral
    • Educación SF
    • Norte 24
    • Campolitoral
  • Servicios
    • Clima
    • Agenda Cultural
  • Especiales
    • Portada
    • Arte
  • Multimedia
    • Galerías de Fotos
    • Videos
    • Webstories
    • Podcast
    • Radios en vivo
  • Institucional
    • Autores
    • Temas
    • Quienes Somos
    • Alianzas
    • Comercial EL

#HOY:

Maximiliano Pullaro
Juegos Suramericanos 2026
Colón
Unión

DEPORTES

Atajó y ascendió en Colón y Unión…

Se fue la “Polaca” José Luis Burtovoy, tan bueno adentro como afuera de la cancha

Siendo muy jovencito llegó a Colón para formar parte del plantel de 1965, luego se fue a Independiente de Avellaneda y en el 74 fue el arquero del ascenso de Unión. Un tipo muy querible, padre de José Pablo, que también atajó en Colón.

Se fue la “Polaca” José Luis Burtovoy, tan bueno adentro como afuera de la canchaSe fue la “Polaca” José Luis Burtovoy, tan bueno adentro como afuera de la cancha

Viernes 16.1.2026
 23:41hs
Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Enrique Cruz
Por: 
Enrique Cruz
|
Jefe Deportes.

Será imposible olvidarlo. La desaparición física de José Luis Burtovoy, más conocido por el apodo (la “Polaca”) que por el nombre en sí, no impedirá que su nombre esté permanentemente en cada charla futbolera, porque la “Polaca” respiró fútbol hasta el último suspiro de vida.

Mirá también

Murió José Luís “La Polaca” Burtovoy, ex arquero de Colón y Unión

Hijo de ucranianos, nació en la Argentina y su cabellera rubia hizo que desde muy chiquito creciera con ese apodo que lo inmortalizó. Llegó a Colón muy jovencito, luego de haber dado sus primeros pasos en Unión de Sunchales. Y fue uno de los arqueros del ascenso del 65, en aquel equipo que tenía a Tremonti y a Nerbutti como defensores del arco, más aquella constelación de uruguayos que Pepe Etchegoyen hizo funcionar, con Sanitá, el Negro Cardozo, el Pulga Ríos, Orlando y su hermano Gisleno Medina, el Mono Obberti y Pepe Canevari entre otros.

Luego se fue a Independiente para tratar de conquistar el fútbol grande de Buenos Aires, pero allí estuvo a la sombra de otro gran arquero como Miguel Angel Santoro, aunque fue recogiendo una invalorable experiencia que le sirvió para lo que luego le tuviera guardado el destino.

El recordado paso por Unión.

Tras una buena temporada en Almirante Brown, le llegó el turno de probar suerte en Unión. Y fue el arquero del ascenso de 1974, compartiendo aquel plantel con Leopoldo Luque, Daniel Silguero, Horacio Daniel Rojas, Batocletti, el Patón Rossi, Fredes, Toyé, Sacconi, Ramón Zanabria, Juárez, Valencia, Garello e Hilario Bravi, entre otros.

La llegada del Toto Lorenzo provocó también el arribo de una constelación de estrellas, entre ellas la de Hugo Orlando Gatti. Sin embargo, la “Polaca” se quedó, la peleó y fue el arquero de Unión en el debut de aquel fenomenal año 1975, cuando el equipo del Toto venció a Atlanta y posteriormente a Chacarita, hasta que Gatti –uno de los últimos en sumarse a ese plantel- debutó en la tercera fecha ante Newell´s.

Burtovoy atajó en varios partidos en ese 1975 y pocos recuerdan que luego, el Toto Lorenzo lo llevó a Boca, aunque allí lo hizo más en partidos amistosos. “El ‘Loco’ por ahí me decía que no quería atajar y me daba la oportunidad. Era uno de los mejores arqueros del país, o quizás el mejor, junto al Pato Fillol. Así que era muy difícil sacarle el puesto”, dijo alguna vez la “Polaca”.

En el 76, defiendo el arco tatengue.

Padre de tres hijos que siguieron sus pasos en el fútbol. Uno de ellos, José Pablo, atajó en Colón (entre otros clubes) y fue partícipe y protagonista de aquella primera participación en copa Libertadores en 1998. Leandro y Nicolás también se encaminaron por el mismo rumbo que había trazado su padre.

Buen tipo la “Polaca”, todos lo reconocieron y lo valoraron así. Tranquilo, pausado para hablar, rostro sereno y palabras siempre justas. Se dedicó también a la literatura, fue entrenador y nunca dejó de vivir, a su manera, esa pasión que sintió siempre por el fútbol.

Se fue la “Polaca”, su corazón dejó de latir pero no así la memoria y el recuerdo que todo el fútbol de Santa Fe tendrá por él. El apellido Burtovoy ha quedado grabado para siempre en ambos clubes.

Hizo cosas muy buenas, adentro y afuera de la cancha. Demasiadas como para que a la “Polaca” sea imposible olvidarlo.

Agregar El Litoral en
Agregar a tus medios preferidos en Google
Sobre el Autor
Enrique Cruz
Por: 
Enrique Cruz
|
Jefe Deportes.
|
Ver Perfil

#TEMAS:
Colón
Unión
Sunchales
Boca
Independiente
Newell's

Además tenés que leer:

  • Hace cinco años que viene trabajando la idea Pablo Burtovoy, el santafesino que fue clave en esta decisión de la AFA
  • Una noticia que sacude al deporte nacional Murió Hugo "El Loco" Gatti: leyenda del fútbol argentino
Tenes que saber
Cuáles son los desafíos para proyectar a la ciudad de Santa Fe en un gran "ecosistema metropolitano"
Tiene 17 años y está detenido acusado de prender fuego a su ex pareja en Tucumán
Autorizan una nueva levadura genéticamente modificada para producir bioetanol a partir de maíz
Cataratas del Iguazú: cierran la Garganta del Diablo por riesgo de una nueva crecida del río
Ganadería: China vuelve a mirar a la Argentina ante la caída de la oferta de Brasil y Australia

LO MÁS VISTO

Cómo quedó el medallero de los Juegos Suramericanos tras la tercera jornada

1

Cómo quedó el medallero de los Juegos Suramericanos tras la tercera jornada

2

¿Cuándo cobro en septiembre? ANSES confirmó las fechas para jubilados, pensionados y asignaciones

3

Un niño de 10 años y una disputa judicial por su regreso de Santa Fe a Estados Unidos

4

Le robaron el celular a una mujer y volvieron al rato para pedirle la contraseña

5

La tabla que pocos miran en Unión: se “borran” los 60 puntos del “Kily”

Te puede interesar

  • Por qué Mbappé, Vinícius y Konaté taparon sus remeras con mensajes de apoyo a Ceuta
  • Uruguay valoró la unión de su delegación y las instalaciones deportivas de Santa Fe 2026
  • Azúcar: Tucumán, Salta, Jujuy y Córdoba concentran el cupo exportador a Estados Unidos
  • Patrullero chocó contra un árbol mientras llevaba a un joven baleado al Cullen
  • Cuáles son los desafíos para proyectar a la ciudad de Santa Fe en un gran "ecosistema metropolitano"
  • Tiene 17 años y está detenido acusado de prender fuego a su ex pareja en Tucumán
  • Autorizan una nueva levadura genéticamente modificada para producir bioetanol a partir de maíz
  • Cataratas del Iguazú: cierran la Garganta del Diablo por riesgo de una nueva crecida del río

Política

Las elecciones serán el 20 de octubre Cuatro listas para ocupar las bancas de los abogados en la Magistratura
Morosidad Mahmud llevó al Congreso Nacional la realidad de las familias santafesinas endeudadas
Opinan expertos De 1983 a Milei: cómo cambiaron las identidades políticas y la representación en Argentina
Reforma política en el Congreso Scaglia a favor de la suspensión de las PASO: "Siempre converso mi voto con el gobernador"
Comunicado Argentina manifestó su rechazo a la guía del Reino Unido para empresas en Malvinas

Área Metropolitana

Autonomía municipal Cuáles son los desafíos para proyectar a la ciudad de Santa Fe en un gran "ecosistema metropolitano"
En Santa Fe Todo lo que tenés que saber antes de salir de casa este miércoles 16 de septiembre
Miércoles 16 de septiembre de 2026 El tránsito en la provincia de Santa Fe; la información minuto a minuto
Pronóstico Miércoles fresco por la mañana y una tarde agradable en la ciudad de Santa Fe
El corazón de los Juegos Suramericanos Poletti reconoció el trabajo de los más de 1.300 voluntarios en Santa Fe

Sucesos

Santa Fe Un hombre fue detenido tras fugar y chocar con una moto robada
En Avda. Freyre y Mendoza Patrullero chocó contra un árbol mientras llevaba a un joven baleado al Cullen
Medida cautelar Tiene 17 años y está detenido acusado de prender fuego a su ex pareja en Tucumán
Tenía 29 años Mataron a tiros a una joven en Fray Luis Beltrán
Cumplía domiciliaria Expulsarán de Argentina a un ciudadano peruano que se quitó la tobillera electrónica

Información General

Calendario de pagos ANSES: quiénes cobran este miércoles 16 de septiembre
Panorama astrológico Horóscopo de hoy 16 de septiembre de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Piscis: 16 de septiembre de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Acuario: 16 de septiembre de 2026
Horóscopo del día Horóscopo de hoy para Capricornio: 16 de septiembre de 2026
El Litoral
  • Campolitoral
  • Revista Nosotros
  • Clasificados
  • CYD Litoral
  • Podcasts
  • Mirador Provincial
  • Viví Mejor
  • Puerto Negocios
  • Notife
  • Educacion SF
Hemeroteca Digital (1930-1979) - Receptorías de avisos - Administración y Publicidad - Elementos institucionales - Opcionales con El Litoral - MediaKit
El Litoral es miembro de:
adepa.org.ariab.comadira.org.ar
afip.gob.ar