La representante del Ministerio Público de la Acusación (MPA) solicitó 6 años de cárcel para Lerche, a quien le atribuyó el delito de “administración fraudulenta” en carácter de coautor, junto con Marcelo Eduardo Maglianesi, Carlos Alberto Marín y Rubén Osvaldo Moncagatta, quienes por entonces fueron secretario general, tesorero y vicepresidente de la institución respectivamente. Para los tres últimos la fiscalía propuso pena de 4 años de cárcel; en tanto para el síndico Osvaldo Pradolini, solicitó 5 años de prisión como coautor de la administración fraudulenta y autor por el delito de estafa.